第二十章
瓜高兴,但我也知道豆叶计划的重要一笔是让妈妈收养我。
第二天,我告诉豆叶我打听到的情况。她听到小伙子的事,厌恶地直摇头。我也早就明白过来,初桃如此一说,医生必定会以为我已经失身他人,他再不会为我的“水扬”出价。
“我想,”她说,“在南瓜被收养前我们还有几个月的时间,小百合,这就是说你的”水扬“时辰到了。”
那一周,豆叶糖果店为我定制了一种糯米甜点,我们叫做阿库波。一个艺伎学徒即将“水扬”的时候,她会把阿库波装在小盒里,分送给她的恩主。大多数学徒会分送给至少十几个男客,但我只能给延和医生。我感到伤心,因为我没法把它送给会长,但另一方面,整个事情让我觉得不是滋味,他置身事外,我倒也并不十分遗憾。
把阿库波送给延很容易。但螃蟹医生就另当别论了。几天后,豆叶说他到了八筱茶屋,要我立刻过去。
我到了不久,豆叶就把螃蟹医生请来了。他站在过道的暗处,神色严峻,就像银行大厅里的旧肖像画。他从眼镜后面盯着我瞧。
“我要回聚会上去,”他对豆叶说,“很抱歉。”
“医生,小百合有东西要给您。”豆叶说,“只要一小会儿,如果您愿意的话。”
“真对不起,我好些天没有看见您了。”我说,“天气已经回暖了。我看这个季节就要过去了。”
医生没有回答,只是盯着我看。
“请接受阿库波,医生。”我说,鞠了一躬后,把盒子放在他手边的桌子上。他把手放在大腿上,似乎在说他压根不想碰它。
“你为什么给我这个?”
豆叶插嘴道:“真对不起,医生。我让小百合相信您大概是想得到她的阿库波的。但愿我没有弄错吧?”
“你弄错了。可能你不知道这个姑娘并不如你所想。豆叶小姐,我很看得起你,但你把她推荐给我,这个回报可不怎么样啊。”
“医生,真抱歉,”她说,“我不知道您这样想的。我一直觉得您很喜欢小百合。”
“很好。现在事情都清楚了,我要回宴会上去了。”
“但我能问一下吗?难道是小百合冒犯了您吗?事情转变得太突然了。”
“她确实冒犯了我。我跟你们说过,我讨厌欺瞒我的人。”
“小百合小姐,你居然欺瞒医生,简直太可耻了!”豆叶对我说,“你必须和医生说实话。到底怎么回事?”
“我不知道!”我万般委屈地说,“除了几个星期前我说天气转暖了,可是其实并没有……”
“这是你们俩的事,”医生说,“和我无关。告辞了。”
“可是,医生,在您走之前,”豆叶说,“是不是有点误会?小百合是个诚实的姑娘,从不欺骗别人,尤其是对她这么好的人。”
“我想你该问问她关于邻家小伙子的事。”医生说。
我松了口气,他总算把事情说出来了。
“是这样啊!”豆叶对他说,“您一定和初桃说过话了。”
“我不知道这和她有什么关系。”医生说。
“她在祇园到处散播这个故事。这完全是一派胡言!自从小百合被指派在‘古都之舞’里扮演重要的舞台角色以来,初桃一直不遗余力地诋毁她。”
“古都之舞”是祇园每年一度的大事。再过六周它就要开幕了。
“我不明白,为什么小百合拿了舞台角色,初桃就要编造故事?”
“你肯定见过初桃的妹妹南瓜吧?初桃希望南瓜能参加演出,但现在是小百合拿到了,而我也拿到了初桃想要的那个角色。”
豆叶的话见效了。螃蟹医生默坐了片刻,说:“我第一次碰到这么