返回
朗读
暂停
+书签

视觉:
关灯
护眼
字体:
声音:
男声
女声
金风
玉露
学生
大叔
司仪
学者
素人
女主播
评书
语速:
1x
2x
3x
4x
5x

上一页 书架管理 下一章
1963/1982年的伊帕内玛姑娘
以前了吗?”

    “对呀。

    她一口气喝掉半罐啤酒,然后望着罐头开口的洞。

    “不过或许真的见过。你说1963年对吗?噢----1963年……

    嗯,可能见过。’

    “你的年龄不会增加,对吗?”

    “因为我是形而上学的女孩呀。”

    “那时候你根本就没注意我,老是一直望着海。”

    “很可能噢。”她说,然后笑笑:“晦,再来一罐啤酒好吗?”

    “好哇。”我说,我把罐头盖子拔掉。“从那以后一直在沙滩上走吗?”

    “是啊。”

    “脚底不热吗?”

    “没问题。因为我的脚底长得非常形而上学,你要不要看一看?”

    “嗯”

    她把苗条的腿伸直,让我看她的脚底。那确实是美妙的形而上学的脚底。我在那上面用手指轻轻摸一下,既不热、也不冷。摸到她的脚底时,传来一阵轻微的海浪声,连那海浪声,都非常形而上学。

    她和我什么也没说,只喝着啤酒。太阳一动也不动,连时间都停止了,简直像被吸进镜子里去了似的。

    “我每次想到你,就想起高中学校的走廊。”我说。“不晓得为什么?”

    “因为人的本质是复合性的啊。”她说:“人类科学的对象不在于客体,而在于身体内部的主体。”

    “哦!”我说。

    “总之好好活吧!活着、活着、活着,如此而已。我只不过是,拥有形而上学脚底的女孩而已。”

    然后1963/1982年的伊帕内玛姑娘,拍拍屁股上放着的沙,站了起来。“谢谢你的啤酒。”

    “不客气。”

    偶尔,我会在地下铁的车厢里遇见她。她总是送我一个上次谢谢你的啤酒式的微笑。自从那次以后,我们没有再交谈过,虽然如此,却觉得内心某个地方是相连的。至于什么地方是相连的,我也不清楚。一定在某个遥远的世界一个奇妙的场所有那么一个结存在吧?而那个结又在另外某个地方和高中的走廊、或综合沙律、或素食主义者的“草莓白书”的女孩子互相联系着吧。这样一想,很多事情,很多东西都渐渐令人怀念起来。一定在某个地方,我和我自己也有一个互相联系的结存在。相信总有一天,我会在遥远的世界一个奇妙的场所遇见我自己。而且,希望那最好是一个温暖的场所,如果那里也有几罐冰啤酒的话,那就更没话说了。在那里我就是我自己,我自己就是我。两者之间没有任何种类的间隙。一定在某个地方有这样一个奇妙的场所。

    1963/1982年的伊帕内玛姑娘,如今依然继续走在灼热的沙滩上,直到最后一张唱片磨平为止,她会永远不停地继续走着。
上一页 书架管理 下一章

首页 >村上春树短篇集简介 >村上春树短篇集目录 > 1963/1982年的伊帕内玛姑娘