游击战。”①

    “这麽久了。”我祖母说。

    “这场仗还没有打完。”

    这一年夏天的玫瑰特别艳

    －－－－－－－－－－－

    ①一九四一到四五年，狄托带领南斯拉夫打游击战争，大战後建立第二度南斯拉夫共和国。一九一二至一

    三年的巴尔干战争，使巴尔干半岛脱离土耳其统治，却引起中欧洲各国争夺巴尔干土地，引发第一次世界大战。大战後第一度南斯拉夫共和国成立，一九四一年大战时瓦解。

    坦克对坦克炮弹在城里行人路上开放有热有光，艳红的是血我的心微微震动

    是不是这一次？是不是我？

    一如果不是这一次？是那一次？

    一如果不是我，是谁？

    一何时，何地？并且请问……为甚麽？

    我还天天出去照常上班没甚麽好做

    除了想著手榴弹细小的碎片怎样撕裂妮莉的骨

    那麽热，

    几乎可以取暖的躺在路边

    已经五天的尸体和其他垃圾一样

    无人清理

    我还穿著我的力奇球鞋背一个大袋里面有牙膏、厕纸、乾净的内裤（我母亲说：你一定要有乾净的内裤）

    我在报纸上看到了

    只得一张纸的战时报纸

    隔壁的坦妮亚

    炸了腿多麽难看

    她穿了她爸的穿洞内裤

    每晚七时我们穿著球鞋飞奔穿过子弹和狙击炮去波斯尼亚酒店的的士高跳舞

    换上高跟鞋地牢挤满人

    比从前人还多

    砰！砰！砰！

    他们在炸城

    节奏强劲还不错

    九时五十五分

    如果决定就立即消失

    急急穿回球鞋

    如果不走就会到明天早上

    ——十时正宵禁：这是一个漫长的晚上正如其他

    有时我们会在街角庆祝生日和五个陌生的男子躲避炮弹

    犹如避雨我们谈到了苏格拉底五小时内

    我和五个男子恋爱（所以我母亲说，你一定要有乾净内裤）

    甚至结婚

    和一个塞尔维亚人

    糖一百马克一公斤

    吃著微甜的蛋糕还有樱桃蜜酒美国的人道援助罐头

    牛肉烤著香

    我的好兄弟尼温偷了汽车电池

    从来没有这样丰盛快乐的婚礼

    铜线接著铜线

    我们欢呼 有——灯！

    有时我也会想到死

    但想到水的时候更多

    一次提二十公升

    我从不知道我力那麽大

    用二十天 三十天洗脸擦牙抹身用了半瓶

    如果我决定冲厕所

    这是我最重要而又艰难的决定

    邻居狄安排队取水的时候给炸光

    我表姊妮坦妮亚

    ——喝与不喝这就是问题喝

    冒著伤寒的危险不喝

    果仁一样枯乾

    想著这严峻的哲学问题

    忽然在医院

    原来骨头都会烧黑

    她还没有想清楚：到底水重要些，还是生命重要些

    但请相信我一九九三年八月苹果成熟的季节

    苹果一样成熟鸽子好瘦

    但鸽子还是鸽子

    我表姊妮坦妮亚只得一只脚

    没炮弹的时候一样带狗出去大便

    我不再想到死

    或水

    我父亲那麽老了四十五岁天天背