你的咖啡和让我用洗手间。我很同情。”

    他举起又放下他的钩子。

    “告诉我，”我说。”告诉我价钱。再给我和我的房子照几张。”

    “没用，”这个男人说。”他们不会回来了。”

    但我帮着他把皮带绑上。

    “我可以给你个好价钱，”他说。”一块钱三张。”他说，”再低的话，我就要赔本了。”

    我们来到外面。他调整了一下快门。他告诉我该站在哪里，我们就开始了。

    我们绕着房子走。有板有眼的。有时我向侧面看，有时我看着正前方。

    “很好，”他会说。”非常好，”他会说，直到我们围着房子转了一圈，又回到房子的前面。”二十张了。够了。”

    “不够，”我说。”上房顶，”我说。

    “天啦，”他说。他前后看了看。”可以，”他说。”你现在来劲了。”

    我说，”全部的家当。他们搬了个精光。”

    “看这！”男人说，又举起他的钩子。

    我进屋里搬了一把椅子。我把它放在停车棚下面。但够不着。我又拿来一个木板箱，把它放在椅子上面。

    在屋顶上呆着感觉还不错。

    我站起身来四处看了看。我挥挥手，没手的男人挥了挥他的钩子。

    就在这时我看见了它们，那些石头，它们让盖住烟囱口的铁丝网看上去像是一个石头的鸟巢。你知道那些孩子。你知道他们怎样把石头往上扔，希望把一块石头丢进烟囱里。

    “准备好了吗？”我喊道，我捡起一块石头，等着他在取景框里找到我。

    “好了！”他喊道。

    我让手臂向后伸，大叫一声，”开始！”我尽全力把那个狗日的扔得远远的。

    “我不知道，”我听见他在喊。”我不搞动态摄影。”

    “再来！”我尖叫道，捡起另一块石头。

    ①宝丽来（Polaroid），一种能一次成像的照像机。

    ②飘窗（Bayindow），一种向外凸出的大窗户。

    ③美国很多州要求居民将房子的门牌号漆在门前的路缘上。这有利于消防和救护人员快速找到要找的地址。