’？”

    “你不是在说贾斯丁吗？”

    “你怎么知道我说的是他？”

    “不是他还能是谁？你又不认识别的人。”

    “他怎么叫我大叔？”

    “开玩笑的啦。”

    “怎么会开这种玩笑？”

    “他说我是萝莉，你当然就是大叔了。”

    他不懂：“什么萝莉？”

    “就是小女孩。”

    “小女孩就小女孩，为什么说成萝莉？”

    “唉，代沟真是可怕呀！”

    “我才比你大几岁？就有代沟了？”

    “这就要问你了，为什么你不比我大几岁，却听不懂我说的话，样样都要问，样样都要解释。”

    “我哪里样样问了啊？就问了个——萝莉。”

    云珠无可奈何地解释说：“萝莉就是小女孩，是一个小说里的人物，才十二岁，那里面的男主是个中年男人，大叔，他爱上了小女孩，他为了跟小女孩在一起，就娶了她的妈妈，很丑的一个女人，后来他妻子发现了他跟继女萝莉之间的不伦之恋，就发疯了，从家里跑出去，被车子碾死了。后来萝莉跟一个男人跑掉了，因为她很早就喜欢那个男人。她跟那个男人怀了孕，没钱用，写信问大叔要钱，大叔给了她钱，但她不愿意跟大叔再续前缘，大叔一气之下，就把萝莉的情人杀死了，自己坐了牢，后来死在狱中。”

    “那萝莉呢？”

    “萝莉？好像是生孩子的时候难产死了吧，我也记不太清楚了——”

    他觉得这个故事真是晦气，人都死光了，而贾斯丁说云珠是萝莉就更晦气，他生气地说：“但是你不是12岁的小女孩呀，贾斯丁怎么说你是萝莉？”

    “喂，你这个人怎么这么一根筋？我不是12岁，但是我看上去很小嘛。”

    “看上去再小也不能叫你萝莉，因为萝莉的下场——不好。”

    “他要叫我萝莉，我有什么办法？难道我把他嘴缝起来？”

    他还想说什么，但云珠说：“我累了，睡觉吧。”

    他睡不着，还在想这个萝莉和大叔的事。如果云珠是萝莉，他是大叔，那么贾斯丁就是萝莉的情人了，估计这个贾斯丁不是在开玩笑，而是正在照着小说做，生活模仿艺术。

    从那以后，贾斯丁就成了他的敏感词，一听到这个词从云珠嘴里蹦出来，他就忍不住要打听一下，发现每次送云珠回家的就是这小子。

    他很不满意：“以后你别让他送你回家了。”

    “为什么？”

    “我觉得他——是在追你。”

    “他追我不好吗？”

    “你——喜欢他？”

    “不讨厌。”

    “那你——把我放在哪里？”

    “这跟你有什么关系？”

    “怎么没关系呢？你总不能同时交两个男朋友吧？”

    “怎么不能呢？你是我的boyfriend（男友，恋人），他只是我的boyfriend——a friend who is a boy（男性友人）。”

    他发现云珠在这些方面倒是把英语学得挺好的。

    云珠大咧咧地说：“你放心好了，他喜欢的是小萝莉，对我没那意思的，只不过班上其他人都比他有钱，所以他愿意跟我在一起玩，因为我比他穷，他跟我在一起才有优越感。”

    “你不是说他爸爸是搞房地产的，很有钱吗？”

    “他爸爸是很有钱，但对他手很紧，不像其他人的父母，孩子要多少就给多少，他爸爸给钱都是有条件的。”

    他还是不太放心，有几次特意在云珠下午放学的时间开车跑回家，看看这个贾斯丁有没有借开车送