第七章 隐秘的感官
人。”邝暂停了一下,朝我笑笑,“也有留恋中国食物的人,他们去阴间等在那儿,以后会降生为别的人。”
“哦,你的意思是阴间的人们就是那些再生说的信徒。”
“什么是再生说?”
“再生,你知道,就是在你死后,你的精神或者灵魂或者不管是什么能够作为另一个人重新出生。”
“是呵,也许这是同一回事,或者是像那样的事。你不过分挑剔,就能马上回来:四十九天。你想要特殊些——生在这个人那儿,与那个人结婚——有时就得等很长时间。就像大型机场,能够去许多许多地方,但是你想要坐一等舱,靠窗的位置,中途不停留,或者打折扣,也许就得滞留很长时间了。至少上百年。现在我告诉你些事,是秘密,别和任何人讲,呵。许多阴间的人,下一生,猜猜看他们想成为什么人,你猜猜看。”
“美国总统。”
“不对”
“那个。”
“哪个?”
“别管它。他们想成为什么人?”
“中国人!我告诉你实话吧!不是法国人,不是日本人,也不是瑞典人。为什么?我认为这是因为中国食物是最好的食物,又新鲜又便宜,有许多许多风味,每天都可以尝新。还有,中国家庭关系非常密切,朋友非常忠诚。你的一生拥有中国朋友或者中国家庭,那就会伴随你一万生,绝妙。那就是为什么现在世界上有那么多中国人的原因。来自印度的人也是同样。那里的人口非常密集。印度人也相信人有许多生。我还听说印度的食物也不坏,有很多辛辣的菜肴,也有咖喱味道的菜。当然了,中国咖喱风味仍然是最棒的。你认为怎样,利比—阿?你喜欢我的咖喱味菜肴吗?你喜欢,今天晚上我可以为你做,怎么样?”
我把邝的话头引回到艾尔萨的事上。“那么要找到西蒙的朋友,最好的方法是什么呢?波兰——犹太人通常都去哪儿?”
邝开始喃喃而语:“波兰——犹太人,波兰——犹太人,那么多地方可以去。有的人在死后什么也不信;有的说去中间区,就像医生的等候室;别的去锡安山,就是像幻想园一样的地方,没有人抱怨,不需要小费,而且服务周到。”她摇摇脑袋,然后问道:“这人是怎么死的?”
“犹他州的一次滑雪事故。雪崩。就像淹死一样。”
“啊!——在饭后滑水!肚子太满,怪不得淹死了。”
“我没说是在饭后,我是说——”
“没吃饭?那么为什么她会淹死?不会游泳?”
“她不是淹死的!她是被埋到了雪里。”
“雪!”邝皱起了眉头,“那么你为什么说她是淹死的?”
我叹了口气,人都要发癫了。
“她非常年轻吗?”
“二十一岁。”
“啧!这太伤心了。什么时候发生的?”
“大约一年以前。”
邝拍起手来,“我怎么会忘记的?我的单身朋友!托比·利普斯基。利普斯基,听上去就像‘滑雪’。也是犹太人。哦!——非常有趣的阴间人士。他去年死的,肝癌。他告诉我:‘邝,你是对的,在迪斯科俱乐部喝得太多,对我来说很糟糕,非常非常糟糕。当我回来时,再也不喝了。然后我就能有长长的寿命,有长久的爱情,有长长的xxxx。’最后那句话,他当然是在开玩笑……”邝看看我,以确定她已经说清了她对酒精害处的观点。“托比·利普斯基还告诉我:‘邝,需要阴间的帮忙,你就来找托比·利普斯基吧。’好了,或许我能要求托比·利普斯基去找这个姑娘。什么名字?”
“艾尔萨。”
“对,对,艾尔萨。首先我必须给托比送去消息,就像用我的心灵写信一样。”她紧紧地