：“我死后，你们能不能把它盖在我身上？”

    竹下点点头，说不出话，井田泪流满面。

    最后，他从柜子里取出一件白衬衣，穿在身上说：“这是我在天皇身边当侍从武官时他给我的，是天皇本人穿过的，没有任何东西比它更珍贵了，我要穿着它去死。”

    自杀地点选在走廊上，因为按日本的传统，如果在院子里自杀，表示认为自己犯有滔天大罪；而把血流在屋子里，又表示认为自己是无辜的。

    阿南采取中庸，在院子与屋子之间，在有罪与无罪之间。

    啰嗦了半天，时间已过午夜，秘密警察负责人大垣中将来到陆相官邸。阿南让竹下去门口问有什么事，大垣报告说：近卫师团发生叛乱，四处搜寻天皇宣布投降的录音并乱杀人，请示如何处理。

    阿南让竹下答复，因为要在家里自尽，所以抱歉不想会见客人。

    阿南将竹下和井田安排在房门附近担任警卫，自己挺直上身跪在走廊上，两肩向后收拢，从鞘中拔出短剑，锋刃向内，朝腹部一插。

    按日本武士道的规矩，剖腹自杀要先将刀插入，再向左、向右、向上，将刀口扩展。

    约20分钟后，竹下来到走廊，看阿南表情十分痛苦地仍笔直跪在那里，腹已剖开，血流了一地，他将剑拔出来在颈部寻找动脉血管。平时的锻炼和保养带给他的健壮此时成为他的负担和障碍。

    “要我帮一下吗？”竹下轻轻地问。

    “不用！”陆相的声音好像是在回答一个普通的问题。

    竹下退回到门口，见井田正伏在墙上哭泣。

    又过了约10分钟，竹下见到阿南倒在血泊中，身体痛苦地抽搐，他用很微弱的声音对竹下说：“请帮助我。”

    竹下捡起沾满鲜血的短剑，从背后朝阿南心脏刺进去。剑卡在肋骨上，他拔出来，找到肋骨的缝隙，再刺一刀，刺入之后再搅几下。

    天亮时，竹下接到姐姐——大臣夫人打来的电话，姐姐声音十分平静，问：“事情完了吗？”

    接着说：“我马上就回家料理。”停了一会又说了句：“他今年57岁。”声音依然十分平静，如自语。

    陆军大臣夫人竹下回到官邸已是中午，她意外地发现一位跟随他们家多年的年轻女佣也在自己的卧室自杀了。遗书上说：听传说美国大兵要在占领日本后强奸所有的日本女人，因不愿受此侮辱而自尽。

    1945年8月15日，星期三。从上午起，日本人十分熟悉的优秀播音员立野守男在广播中一遍一遍地宣布：“天皇陛下发表了一份诏书，将于今天中午广播，让我们恭听天皇的玉音吧！”

    中午11时30分，日本国歌《君之代》音乐停止时，日本国民第一次亲耳聆听了大日本帝国第124代天皇裕仁陛下神鹤的天音——无条件投降。