三
,’这已经在教员当中成为笑柄。他说,‘有了这么个教员,搞得众人不安。’他指的大概就是那个家伙吧!”
“肯定是他。面相就带出他会说出那种蠢话来,还留了一大把胡子。”
“混账东西!”
留胡子就混账?那么,我们猫族可就没有一只是好种了。
“还有那个叫什么迷亭还是‘酩酊’的家伙,准是个发疯的贱痞!说什么伯父是牧山男爵。看他那副德行!我就认为他不可能有个男爵伯父嘛。”
“不管哪个野种说什么话你都信,可恶!”
“骂我可恶?你这不是欺人太甚吗?”鼻子夫人觉得非常遗憾。
奇怪的是关于寒月,他们却只字不提。是在咱家潜入之前早已结束了那篇《评论记》呢,还是他已经落选,不值一提了呢?这一点令人忧心,却又毫无办法,佇立片刻,只听隔着走廊那个房间的铃声响起。哈哈,那里也出事了。“赶快!”咱家抬腿直奔那厢去了。
来到一看,一个女人在独自高声讲些什么,声音很像鼻子夫人。据此推测,大约她便是府上小姐胆敢使寒月君投河未遂的那位女主角吧!惜乎,隔着一层纸屏,未得一睹芳姿,因而说不准她的脸心是否也供奉一只硕大的鼻子。不过,听她说话的腔调和盛气凌人的样子,综合起来观察,绝不会是一只貌不压众的蒜头鼻子。那女子喋喋不休,对方的语声却很微弱,大概这就是人们常说的“打电话”吧!
“是大和茶馆【是家戏园子里的茶馆】吗?明天,我去看戏。给我预订三排座……听见了吗……明白啦,……什么?没明白?唉,真讨厌。叫你订一张三排……什么……订不成?怎么会订不成?要订……嘿嘿嘿,是开玩笑?……有什么玩笑好开……干么拿人开心!你究竟是谁?是长吉?长吉之流懂个屁!去叫老板娘来接电话……什么?你一切事都能办……你太冒失。你知道我是哪一位吗?是金田小姐哟!嘿嘿……说什么洞晓一切?你这人真混……一提金田……什么?‘多蒙惠顾,谢谢!’……谢我什么?不爱听……唉哟,又笑起来了。你简直是混蛋加三级……怎么,我说的不对?……若是过于欺负人,我可要挂断电话哟!放明白点儿,你不怕吗?……你不说,谁知道……你倒是快说呀……”
大约是长吉挂断了电话,压根儿听不见回音。小姐发起脾气来,把电话铃按得丁当作响,脚下又惊动了哈巴狗,突然汪汪地叫起来,咱家明白,这可大意不得,便嗖地窜出走廊,钻到地板下边。
这当儿,走廊上传出越来越近的脚步声和开门声。是谁呢?仔细一听,来人说:
“小姐!老爷和太太有请。”好像是丫环的声音。
“不知道!”小姐给丫环吃了第一颗枪子儿。
“老爷和太太说有点事,叫我来请小姐去。”
“讨厌!不是说过,我不知道吗?”丫环又吃了第二颗枪子儿。
“听说是关于水岛寒月有点事……”丫环一机灵,想使小姐消消气。
“什么寒月、冷月的,烦死人啦。那张脸,像个窝囊废发傻似的。”这第三颗枪子儿,竟给还没出门的可怜的寒月兄消受了。
“哎哟!你什么工夫梳起西式发型?”
“今天。”丫环松了口气,尽可能简明地回小姐的话。
“真狂!一个臭丫头!”又从另一个角度给丫环吃了第四颗枪子儿。
“并且,你还带上了新衬领?”
“是的。前些天小姐赏给了我,可是,我觉得太漂亮,不好意思戴,就放在箱子里。因为旧衬领全都穿脏,我这才找出来换上。”
“我什么时候给过你那个衬领?”
“今年正月,您去‘白木屋’商号买来的,是茶绿色,还印着角力的图案。