子象猿。他就把它带回家中，这怪物

    一进门看见死马，就矫捷地奔跑到死马的头前，对着死马的鼻子又是吹气又

    是吸气。一会儿，这匹马就能站起来了，精神抖擞，高声吼叫，吃喝也同往

    常一样，只是不再看见刚才那怪物了。赵固认为郭璞有奇才，所以给了他很

    多报酬。

    十五

    扬州别驾从事史顾球的姐姐，生下来才十岁就生病了。到五十多岁的时

    候，她让郭璞用蓍草给她算卦，得到的卦名是“大过”与“升”。郭璞诵读

    那卦辞道：“‘大过’这卦名涵义不佳，坟墓上的枯杨不开花。惊动了过路

    人看见龙车，身缠重病不离妖邪。缘由在灭种杀了神蛇，不是你自己的错误

    而是你亡父的过差。我只能按这卦辞告诉你，也没有其它办法。”顾球就追

    究他家里的事，原来他的父亲曾砍伐一棵大树，发现一条大蛇，就把它打死

    了，于是女儿使得了病。女儿生病后，有一群鸟有几千只，在屋上盘旋，人

    们都觉得奇怪，但不知道是什么缘故。有个乡下的农民经过他家，抬头一看，

    望见龙拉着车，五光十色，闪烁耀眼，车子大得非同寻常，过了一会儿就消

    失了。

    十六

    义兴郡方叔保患伤寒症，将要死了，叫郭璞给他占卜，占卜的结果很不

    吉利，郭璞就叫他找一头白牛来压邪。方叔保找来找去找不到白牛，只有羊

    子玄有一头白牛，但他又不肯出借。郭璞就给他招引白牛，当天就有一头大

    白牛从西边走来，直奔到方叔保面前。方叔保吃了一惊，病就好了。

    十七

    西川的费孝先，擅长根据出生时日用图画来预测吉凶的占候术，社会上

    都知道他的大名。有个大若人叫王旻，因为经商到了成都，就请他算个卦。

    费孝先说：“让你住你别住，让你洗你别洗。一石稻谷青得三斗米。碰上圣

    明就活，碰上愚昧就死。”费孝先反复告诫他，要他把这些话背得滚爪烂熟，

    那就行了。王旻把这些话牢记在心中。

    等到王旻回家的时候，半路上碰到了大雨，他就在一间房子下歇息，过

    路的人都来躲雨，把房子挤得满满的。王旻寻思道：“让你住你别住，不就

    是指这种情况么？于是他就冒着雨走了。没过多少时候，这房子就倒塌了，

    只有他一个人能幸免于难。王旻的妻子已经和邻居私通，并想结为终身的伴

    侣，等王旻回家，将对他下毒手。王旻已经到了家，妻子就与她的姘夫约定

    说：“今天晚上刚洗过澡的，就是我的丈夫。”快下午三四点了，他妻子就

    叫王旻洗澡，并给他重新换上了毛巾、梳子等洗沐用具。王旻明白了：“让

    你洗你别洗，肯定是指这个了。”于是他就坚决不听他妻子的。他妻子生气

    了，也没有想一想与姘夫说的话，就自己去洗澡了。结果到了半夜，他的妻

    子反而被杀了。

    王旻马上被惊醒了，惊慌地叫起来，乡邻们都赶来察看，但没有人能推

    测到他妻子被害的原因，于是王是就被囚禁起来拷问审讯。这案件已经判定，

    王畏也不能再为自己辩护了。太守让手下的办事人员来记录他的罪状，王旻

    哭着说：“死就死了吧！只是费孝先所说的话，结果却没有应验罢了。”办

    事的人把这话向上作了汇报。太守就命令下面不要对他马上执行死刑，并传