但在这一切之下的，是根本的漠然。

    以这种漠然艰辛地进行着文明进程，可它让人感到像是朝下运动的钟表。它在欧洲结束了，便向下，一直向下到了澳大利亚。人们开矿，耕耘，开路，为政治呼唤。可这一切都离不开那种漠然，人们不敢承认他们漠然到了何种程度，生怕因此丢弃一切而陷入空虚。人们根本上是漠然的，但观看赛马时却会爆发出激情，偶遇骚乱也会从中取乐。

    索默斯觉得奇怪：为什么澳大利亚的工党如此固执，袋鼠为什么如此愤然？但他还是意识到了，这些人一直被工作所制，一直受着束缚。与其说是他们使工作继续不如说是工作推着他们转动不息。没别的，是这世界上的劳作那绝对的驱动让他们运转着。没有工作，他们就会重蹈覆辙，在丛林中干土匪的营生，变得异常冷漠，那才是他们的本性。

    但他们总算是男子汉。他们健壮，充满活力，尽管对面前的目标漠然以对。所以他们追求一个又一个的目标，纯属出于需要才去个什么地方，干点什么，而不仅仅是在马身上下赌注。总有比一天工作和一场赌博重要的东西，这是对来自欧洲的旧式生活的一击。

    循规蹈距的欧洲式生活已在全世界形成了，就像他们巨大的教堂、工厂和城市，巨大的石头用铁和砖瓦在压迫这地球的表面。他们说澳大利亚是自由的，的确如此。甚至那轻浮无根基的平房也是自由的。理查德抱怨着这里的杂乱无章，然后一连两个晚上梦见自己在巴黎，第三天又梦见自己在别的城市，意大利或法国的。现在他住在一间豪宅里，他在努力离它而去，却发现自己身处外省的一条老街道上，三角屋顶的老房子在街上投下黑暗的阴影，他正处于房子和阴影之间；街的尽头有一座浅灰色的凸兀教堂，是一座旧式的天主教教堂，硕大无朋的灰教堂，实在美。

    可突然间，这一片杂乱景象令他感到恶心，其美丽也让他厌恶。

    这感觉是如此强烈，令他从梦中醒来。从那天起，他一直对这些杂乱无章散落着的无根无基的棚子和平房心怀感激。从那天起，他一直热爱这幅澳洲的风景：遥远的按树白色的树干如同白色的神经伸展到空中，随意的街道旁散落着轻飘飘的平房，偶尔还会看到小山包上伏着的平房，在长满小树的山脊下，看似日本的纸房子。

    他现在惧怕高大的建筑了，对他来说简直就是噩梦。甚至大教堂，尽管那庞然大物被称做美丽之物。这美丽建筑在他看来就像一只浮肿的瘤子。再也不了，他再也不想看到沉重的伦敦或山上负载着重量的罗马了。那人造的重量是如此可怕，如此呆滞，重如同死亡。

    不，不，这轻巧的澳大利亚小山就像一个新的世界，这脆弱的、不引人注目的风景仍然那么清洁，没有任何遐疵或混乱，平房、棚子和波纹铁皮顶，这景象就像天空一样清明。难怪澳大利亚人爱澳大利亚呢。因为这片土地上人类尚未犯下太大的错误，像欧洲那样，甚至更坏，像美洲那样。

    “那，我为什么还要走呢？”他问自己。

    “等等！等等！”他回答自己，“你得经历这些错误才行。你应该走遍世界，再走上半圈，然后再回家。走，继续走下去，这世界是圆的，它会带你回家的。绕世界画个圆，那是你意识中的圆圈。画吧，直到把它画圆了为止。”

    他准备好了，心静如水地走。

    唯一来“咕咕宅’拜访的人是杰兹。

    “这就离开我们吗？”

    “是的。”

    “最后倒突然了点儿。”

    “或许是吧。不过，既然要走就早点走的好。”

    “你是这么想的吗？不喜欢这儿，是吧？”

    “不是，正相反。再呆下去，我就干脆不走了。”

    “快要喜欢上它了！”杰兹微笑道。