是它们自己乱来，而是古怪的气流使然。秋天已经来到了太行山脉的南端。

    陡峭的山岭上，兀然立个壮汉，他凝神东望，似乎已经石化，成为峻领的一部分。他浓眉大眼；鼻梁笔直，胡须蓬蓬然，浑身猎人装束。他的眼光越过一线黄河，投向茫茫的东郡，那里是他阔别多年的故乡。

    十多年前的一次洪水席卷他的家园，整个家冲散了，他只身逃命，在太行山打猎谋生。可是过了两年又发生了一件大事：他在山上射死了一只梅花鹿，却被晋王府的卫士强行抢去；他心中不平，将他们的领头人屁股射了一箭。一个卫士起先哄他说那人是晋王，可他哪会相信？晋王不理朝政还出来打猎？晋王还抢旁人的猎物，一点不懂打猎的规矩？可事后一经了解，才知那个屁股中箭的，确然便是晋王杨广。于是，并州不能呆了，只得离开了太行山。回东郡故乡也不行，万一官府找上门呢？他南渡黄河，到终南山打猎。

    这期间认识了裴桑妹，结成夫妻。不久，歧山的仁寿宫落成，朝廷四出物色宫女，在溪边洗衣的桑妹便被抓去凑数。他原想救出桑妹再次流浪他乡，桑妹则私潜出宫，告诉他：她还不能走，得救宣华夫人一命，才好离开仁寿宫。这事她允诺过尉迟明月了，不好反悔。这样，他又在歧山一带打猎了三年。直到援救小天香公主后，这才离开了歧山。

    营救小公主一事，不仅杀了皇后的四名武士，在毛女洞还杀伤十名公差，其中包括四大宫卫。在朝廷看来，他是杀公差抢公主的钦犯，就更不能回乡了。他又在太行山落脚，继续以打猎为生。

    后来又听说皇后死了，由宣华夫人入主六宫，这是桑妹上集镇卖兽皮时道听途说的，可便是这道听途说的消息，却使这个小家庭波动了。他夫妇还没生育，已实实在在将小天香视为亲生的女儿了，小天香叫着爸爸、妈妈已整整叫了两年，感情上绝无一丝一毫痕迹，而且小天香认定自己姓翟，叫翟天香。宣华夫人当年叫她改姓翟，自然是不指望小公主回到她身边了。这情形，他夫妇分析了一次又一次，都没结论，最后两人形成了共识：先得证实一下：宣华夫人是否真的入主六宫了？可是这消息不好核实，平常百姓固然不知，连一般官员也是不明白，找谁核实？到京都无异自投罗网！便这样，一拖又是一年多。东归不成，西发不了。

    蓦然，一只梅花鹿窜上峻岭。它发现岭上有人，一闪又冲下去。翟让从梦中醒了过来，猝然开弓，射出一箭。那畜生一蹶，又窜入密林里。翟让下了山岗，一路跟踪着，他知道梅花鹿中箭了。

    过了几道小山坡，梅花鹿突然窜进一丛灌木，倒伏于地。翟让正欲上前拾取，骤然四骑飞驰而来，其中二人翻身下马，把梅花鹿扛上红棕马背上。翟让心想：

    “又来了。”他一个箭步跃上前去，右手捏住鹿腿，喝道：“鹿是咱射的！”

    “放手，不然宰了你！”骑在马上的一个壮夫怒斥道。

    翟让霍地抽出朴刀，对方四人也刀剑出鞘摆开格斗的架势。这时又驰来三骑，两个中年人护着一个玉面青年。

    四人纷然跪伏于地，其中一人禀告道：

    “启禀殿下，这厮想抢殿下亲手射毙的鹿！”

    “鹿是咱射的！”翟让争辩道。

    青年纵骑上前，察看马背上的梅花鹿，果然背上插有双箭，顺手拔出一根瞧了一眼，问道：“翟让……这是你的名字？”

    “正是。”

    “按狩猎的规矩，你可以分得到半只鹿；可是你看，它脖子上挂有银牌，这是几年前晋阳宫逸出的鹿，不好割给外人。不过，孤王也不亏待你，你可以到孤王宫中当一名禁卫，以酬今日之劳。如何？这可比当猎户强多了！”

    “还不赶快谢恩！”一个卫士提醒。

    “咱家远