，盯着歪歪斜斜地吊在自制的合叶上的大门。

    “我希望你仔细考虑过了，他会把我们三个人都杀掉的，迪尔•哈里斯。”我们走上去时，杰姆说，“要是他用大拇指把你的眼睛抠出来，可别怪我。记住，这是你挑起来的。”

    “你还害怕哪。”迪尔耐着性子嘀咕道。

    杰姆想一劳永逸地让迪尔知道，他对什么都无所畏惧，他说：“问题是我老想不出个办法既能把他引出来，又不让他抓住我们。”另外，他说他还有个小妹妹要考虑呢。

    他这么一说，我知道他害怕了。每次我赌他从屋顶上跳下去，他也说要考虑小妹妹。“要是我死了，你怎么办呢？”他问。后来，他跳了，平安无事，他的责任心也就不翼而飞了。可现在，面对拉德利家，他的责任心又来了。

    “你想打了赌又开溜吗？”迪尔问，“如果你真想开溜……”

    “迪尔，你得想到这些事。让我想一会儿……这有点儿像逗乌龟把头伸出来一样……”

    “怎么逗？”迪尔问。

    “在他身子下划一根火柴。”

    我警告杰姆说，如果他放火烧拉德利家的房子，我要告诉阿迪克斯。

    迪尔说在乌龟身子下划火柴太可恶了。

    “并不可恶，只是逗引它——并不是把它扔进火里。”杰姆咆哮起来。

    “你怎么知道火柴不会伤着它？”

    “乌龟感觉不到，真傻！”杰姆说。

    “你当过乌龟吗？”

    “天啊，迪尔！现在让我想一想……我想我们能吓他一下……”

    杰姆站着想了那么久，迪尔最后作了小小的让步：“我不说你想开溜了，如果你走上去，摸一下那栋房子，我就给你那本《灰色的幽灵》。”

    杰姆顿时眉开眼笑：“摸一下房子，就这些？”

    迪尔点点头。

    “一言为定啊！我可不愿意回来后又听你提别的要求。”

    “一言为定，就这么多。”迪尔说，“要是他看见你在院子里，也许会追出来，那么我和斯各特就跳到他身上，把他按倒，然后告诉他我们不打算伤害他。”

    我们离开拐角，穿过拉德利家房前的街道，停在大门边。

    “喂，再往前走，”迪尔说，“我和斯各特就在你身后。”

    “我就走，别催我。”杰姆说。

    他走到拉德利家地界的角上，然后又退回来，观察着眼前的简单地形，又是皱眉头，又是搔脑袋，似乎在想怎样进去最好。

    我讥笑起他来了。

    杰姆猛地推开大门，飞快地跑到房子侧面，用手掌摸了一下墙，又掉头跑回来，从我们身边冲过去，也没等一下看看他的袭击是否奏效。迪尔和我紧紧跟上，平安无事地回到我家的前廊，三个人都上气不接下气地大口喘着。这时，我们才回头看了一眼。

    那栋房子依然如故，还是那样垂头丧气，没精打采。可是，朝街上看去时，我们相信我们看到了一扇百叶窗动了一下，微微地动了一下，动得几乎看不出来，整座房子就寂静无声了。

    -----------------------------------