会儿在倒立。”

    “我想我早该告诉你的，”珍妮说，“我离开印第安那波里的时候，已经怀孕了。我什么也不想说，也不知道为什么。我觉得，哦，当时你自称是‘笨瓜’什么的，而我就要生孩子了。而且，我有点担心他将来会是什么模样。”

    “你是指，他会不会是个白痴？”

    “唉，有一点儿，”她说，“可是，阿甘，你看不出来吗！他完全不是白痴！他聪明透顶——今年就要升上二年级了。去年他门门学科都拿‘A’。你相信吗？”

    “你确定他是我的？”我问

    “毫无疑问，”她说，“他希望长大做个美式足球员——或是太空人。”

    我又望向小家伙，他是个健壮又漂亮的孩子。他两眼清澈，看起来天不怕地不怕。他跟公苏正在泥土上玩井宇游戏，

    “呢，”我说，“那你的，啊，你的……”

    “唐纳？”珍妮说，“唔，他不知道你这个人。是这样的，我一离开印第安那波里就遇见他。当时我就快露出怀孕的样子了，不知如何是好。他是个善良温和的人。他把我和小福雷斯特照顾得很好。我们有一栋房子、两辆车子、每个星期六他会带我们去海边或是乡间。我们星期天都上教堂，而且唐纳正在存钱打算送小福雷斯特去念大学什么的。”

    “我可以看看他吗——我是说，只要一、两分钟？”我问。

    “当然可以。”珍妮说。她把小家伙叫了过来。

    “福雷斯特，”她说，“见过另一位福雷斯特。他是我的老朋友—一你的名宇就是随他取的。”

    小家伙过来坐在我旁边，说：“你那只猴子真滑稽。”

    “那是一只猿猴，”我说，“他的名字叫公苏。”

    “既然是公的，为什么叫他苏？”

    我当即知道我的儿子不是白痴。“你妈妈说你长大要做个美式足球员，或是太空人。”我说。

    “没错，”他说，“你懂美式足球或是太空人吗？”

    “懂，”我说，“一点点，不过也许这方面你该问你爸爸。我相信他懂得比我多。”

    过后，他抱了我一下。不是很热烈的拥抱，但是够了。“我想跟公苏再玩一会儿。”他说着，跳下椅子。公苏居然想出一个游戏，让小福斯特扔铜板到锡铁杯里，他半空把它接住。

    珍妮走回来坐下，叹了口气，拍拍我的腿。

    “有时候真不敢相信，”她说，“我们俩如今已认识了将近三十年——打从一年级起。”

    阳光透过树梢，照在珍妮的脸上，她眼中似乎有一滴泪水，但始终未流下来，不过确实有点什么，或许是一种情绪，我实在说不上来究竟是什么，即使我知道是有这样东西。

    “我只是不敢相信，没别的。”她说，然后，她倾身吻了我的额头。

    “这是做什么？”我问。

    “白痴，”珍妮说，她的嘴唇颤抖。“谁又不是白痴呢？”说完，她走了，她起身，过去牵起小福雷斯特的手，他俩就这么走了。

    公苏走过来坐在我面前，在我脚边的泥土上画了个井字。我在右上角画了个×，公苏在中央画了个○，我当下知道没有人会赢。

    晤，那以后，我做了两件事。其一，我打电话给崔伯先生，告诉他不管我在养虾生意上有多少收入，要他将我那一份的一成给我妈，一成给巴布的爸爸，其余的都寄到珍妮那儿给小福雷斯特。

    吃过晚饭，我一夜没睡在那儿思考，虽然这本该不是我的特长，不过，我所思考的事情是这样的：如今，过了这么些年，我终于又找到了珍妮。而且她还生下我们的儿子，或许，有什么法子，我们可以和好。

    但是我愈是思索，愈明白这是不可能的事。同时，我