甚至地上的金、玉都无法比拟。

    各部分虽不相同，但都同样

    是火烧着的铁一般，辐射着灼光。

    若说金属，便是黄金、白银各半；

    若说石类，便多半是红宝石、

    橄榄石、红玉、黄玉之类，

    是亚伦胸牌上闪耀着的十二块宝石，

    此外还有一种宝石，大概是幻想出来的，

    是下界的炼金术士长期炼不出来的，

    或者和它相仿的“哲学者之石”；

    虽然他们技术高超，能缚住滑头的赫耳墨斯，

    从海中唤醒善于变形的普洛丢斯老人，

    不加束缚，让他用蒸馏器来蒸发，

    还他原形，也总是白费功夫。

    太阳这个大炼金术士，虽然远离我们，

    但他的灵光一触，再渗入地上的湿润，

    这黑暗的地区便能产生许多宝贵的东西，

    色泽光润，效果奇妙，那么，

    出产在这儿山野里的仙药，

    从江河里流出服饮的黄金，又有什么奇怪？

    那时恶魔在这里看了新事物，

    并不眼花缭乱，他向远处、宽处看，

    因为没有障目的东西，也没有阴影，

    这所有的作品被安排得如此奇妙，

    吸引我离开基路伯的歌唱队，

    单独一人漫游于此。最光明的撒拉弗啊，

    请你为我指明，在这些发光的星球中，

    哪个安置人，哪个不安置人，

    或者是这些星球都任他选住？

    我想去找他，或者私下窥探，

    或者公开瞻仰，看伟大的创造主

    如何赐给他世界，如何赐予他全部恩惠；

    我要借他和一切物品来歌颂宇宙的创造主，

    这是完全应该的。他正确地把他的背叛仇敌逐出，

    到最深层的地狱去，为了弥补损失，

    创造了这个幸福的新族类，

    希望他更好地为自己服务。他的一切安排都是贤明的。

    伪善者如此说了一番，没有被识破；

    因为人和天使都不善于识别伪善，

    而这是惟一无形的罪恶，

    只有上帝知道，由于他的意志，

    纵容它独步天上和人间。

    虽然“智慧”是时常清醒的，

    但“疑心”却在“智慧”的门口睡着了，

    而把责任委托给“单纯”；

    “善良”看似不坏的，就认为不坏；

    这次尤烈儿就这样上了一回当，

    虽然他是太阳的管理者，

    又是天上目力最灵敏的一位天使。

    他对那卑鄙的伪善者真诚地说：

    “美丽的天使啊，你的心愿，

    想要去见识一下上帝的工程，

    借以歌颂光荣伟大的创造主，

    这样的心愿不能说是过分而遭到非难。

    其他天人满足于耳闻，

    而你却要求亲眼目睹，竟为此远离天界，

    独自来到这里，这样的愿望，

    愈被认为过分，愈值得称赞。

    因为神的工程确实是奇妙，

    见识它确是赏心悦目之事，

    而且这一切值得高兴地永记在心！

    但是，有哪一个被创造的心，

    能知造物总数？或了解深藏

    无限智慧中的创造原因？我曾目见，

    这世界实质不成形的块块，

    在神的指点下就变成这许多东西。