他看见一片广阔的原野上，

    有五颜六色的帐幕。

    帐幕旁有吃草的成群结队的家畜。

    有些帐幕里飘出悠扬的琴音，

    有竖琴和风琴。拨动琴弦和

    音栓的人们隐约可见。

    他们那飞快的弹拨，

    通过高低音阶的协和，

    得心应手地奏出奔腾浩荡回环激荡，

    余音袅袅的旋律。另一方，

    一个把铁在熔炉旁劳动和青铜熔合的汉子。

    那流动的矿水被注进备好的模子里。

    从模子里，他们首先造出自己的劳动工具，

    其次，铸造或雕刻其他各种金属物品。

    此外，另一边，从毗邻的高山下

    到平原去的斜坡上，住着另一种人，

    从他们的穿着打扮看像是正直的人，

    他们的任务是恰如其分地崇拜上帝，

    研究他那有目共睹的工程，

    而对于保持人类自由和平的事却不闻不问。

    他们长久没有在原野上行走了，

    当他们看见从帐幕中一群美女走出，

    浑身珠光宝气，服饰华丽，

    在竖琴的伴奏中盈盈而来，

    深情款款，男人们虽然庄重，

    但一见她们，眼睛便不由自主地被吸引了，

    终于堕入情网，牢牢地被捉住。

    他们各有所爱，而且选择了心之所好。

    他们谈情说爱，直到爱情的前驱晚星，

    出现他们都热情洋溢地点起婚庆的华烛，

    举行原始的婚礼，召唤童神海明来，

    举行大盛婚宴，笙歌响彻各个帐幕。

    这样幸福的盛会，爱情和未失的青春美果、

    妙曲、花冠、花束，以及富有魅力的交响乐，

    紧紧擢住了亚当的心，霎时间，

    心中充满了快乐，自然的倾向；他表示：

    “这才真正开了我的眼界，

    多福的天使长呀，

    这个幻像比前两个好上千百倍，

    它预示更多和平的日子。

    前两个是恨和死，甚至是更坏的痛苦；

    而这个幻像则不同，在这里‘自然’

    好像达到了她的一切目的。”

    米迦勒对他说：“不要凭快乐来判断好坏，

    这虽然似乎合乎自然，但像你的创造，

    和神一样圣洁，有较高的目的。

    你所看见的帐幕，如此快乐，

    乃是罪恶的帐幕，居住在内的是残杀兄弟的族类；

    他们是世上绝无仅有的发明者，

    一味追求修饰生活的艺术，

    虽经神灵的教导，却毫不怀念他们的创造主，

    不承认他的恩赐。

    可是他们的后代却是如此美丽；

    你所看见犹如女神们的那一群美女，

    如此快活，和颜悦色，如此华美；

    但女人的家庭荣誉，

    重要的妇德等一切的善都荡然无存，

    她们所受惟一的教养只是淫欲嗜好，

    唱歌、跳舞、打扮，嚼动如簧巧舌，

    暗送勾人的秋波。那个严肃的人类，

    因宗教生活而号称神之众子的，

    也将放弃他们的一切德性，

    一切荣誉，愚蠢地倾向于这些淫荡的

    无神论的教养，训练微笑，

    现在竟沉湎于逸乐中，

    成天嬉皮笑脸，

    因此世界成了眼泪的世界，必得哀