时间里，您能教她学会很多东西。”

    “我希望如此。我妹妹卡洛琳娜不大赞成这一婚事，认为特尔福德配不上比阿特丽斯。可她出嫁时两手空空，她母亲玷污了自家的门第，那个坏蛋又把他们家变成了赌场，因此，任何一个正派人向她求婚，都是她的幸福。我知道，很多人甚至都不愿意跟她跳舞。因此，我就让我妹妹尽快促成这门婚事。无论如何，亨利举止端庄，而她还能帮助他。”

    “我认为，他太笨倒是件大好事。”

    “是件天大的好事。”

    “嗯。我想问问，她今天把什么扔在炉子里了。”

    蒙克顿夫人喝完了潘趣酒，放下杯子，看上去更象一尊慈祥的菩萨了。

    “这是女人的秘密，亲爱的。她很快就会成熟起来，忘掉这些蠢事。”

    他站起来。

    “那就得看您的。晚安，妈妈。”

    他在门口停住了。

    “如果特尔福德发生什么不幸，我是很痛心的。尽管他笨得象块木头，但毕竟是个好人，而且还是我的法格。一个当年你欺负过的人……”

    她点点头。

    “你放心吧，我会照顾那个姑娘的。我很怀念斯坦利.里维斯。但事情总得有个先后。首先就是要使她摆脱那个家庭。”