执行谈判，致函英国远东舰队司令员布朗特海军上将：

    中国人民解放军镇江前线司令员袁仲贤将军兹正式授权中国人民解放军康矛召上校代表本人与英国皇家海军远东舰队司令正式授权之代表举行谈判，解决英国海军军舰1949年4月20日侵入中国内河长江一案，并授权康矛召上校对于前述谈判获进一步之协议文件，代表本人签字。

    同时，康矛召以炮三团政治委员的身份通知“紫石英号”舰长克仁斯上校三点事项：

    一、中国人民解放军镇江前线司令部对于英国海军军舰于4月20日侵犯中国人民解放军阵地之暴行及其所应负的责任，决定经由谈判解决。

    二、余已受中国人民解放军镇江前线指挥部指派为上项谈判之代表。因此余要求4月20日肇事之英国军舰所属舰队长官指派该当事军舰舰长或该舰队之适当军官，担任英国舰队方面之代表举行此项谈判。

    三、并请贵方所指派之代表与本人联络，以便交换贵我两方代表证件，规定时间与地点及开始此项谈判。

    英国海军曾经在大英帝国兴盛时代称霸世界海洋，并自诩皇家海军在这个世界上“无处不在”。虽然经过两次世界大战，英国这个“日不落帝国”的力量和影响已经有所衰弱，但是要英国皇家海军参加一次涉及其错误和责任的谈判，它总还是不心甘情愿的。

    英方竭力推脱谈判，只想让军舰溜走了事

    5月23日，就在第三野战军对被包围的上海市发起总攻的时候，“紫石英号”舰长克仁斯少校从军舰乘舢板登岸，要求向镇江前线司令袁仲贤将军亲交英国远东舰队总司令布朗特海军上将的一份电函。

    袁仲贤接到报告后，同意接见克仁斯少校。

    当时，上海解放在即，上海黄浦江外停泊着好几个国家的军舰，因前面已产生“紫石英号”英舰事件，三野负责人粟裕、张震曾经向中央发电请示对黄浦江外的外国军舰如何处置。

    5月20日，毛泽东为中共中央军委起草了“复粟、张并告总前委、刘伯承、张际春、李达电”。袁仲贤也接到了总前委特别转来的这份重要电报，作为他处理“紫石英号”英舰的重要文件依据。他反复看了几遍，觉得中央军委的电报来得很及时，使他更便于掌握与英国方面谈判的分寸。

    毛泽东起草的这份电报内容如下——

    （一）黄浦江是中国内河，任何外国军舰不许进入，有敢进入并自由行动者，均得攻击之；有向我发炮者，必须还击直至击沉击伤或驱逐出境为止。

    （二）但如有外国军舰在上海停泊未动，并未向我军开炮者，则不要射击。

    （三）中国及外国轮船为敌军装载军队及物资出入黄浦江者，亦应攻击之。

    （四）中国及外国轮船在上海停泊未动者，或得我方同意开行者，准其停泊或开行，并予以保护。

    （五）为了对付外国军舰的干涉，你们应有充分的精神准备与实力准备，将外国干涉者的武装力量歼灭或驱逐之，如感兵力或炮火不足应速从他处抽调补足。

    5月24日，炮三团股长戴国良陪同克仁斯少校来到镇江前线司令部，拜见袁仲贤将军和康矛召政委。克仁斯当面向袁仲贤将军递交了布朗特将军的信。

    袁仲贤接过信后，问道：“你还有什么需要说明的吗？”

    克仁斯说：“将军阁下，所有的意思都在信里写明白了。”

    布朗特在信中称——

    一、“紫石英偶然事件”的讨论已由英国大使在南京开始，此属高级外交范围之事，我无权决定在“紫石英号”舰长与中国人民解放军之间作关于4月20日不幸事件的责任问题的任何讨论。

    二、不予“紫石英号”安全航行的惟一