最初的工作

    村上：我总是谈跟画无关的事情。

    安西：嗯，是啊。

    村上：以前在杂志上倒谈过一次，但布尽兴，是吧？

    安西：是的。

    村上：和你合作，好像开始得很早。最初是在文化出版局的《tODAY》杂志上。

    安西：记得。就是为这本书里的《镜中的火烧云》。

    村上：有狗出场的那篇东西。那是……

    安西：最初的工作。

    村上：那以前见过一次，去喝酒来着。

    安西：去你店，千驮谷的。

    村上：之后我求你设计书的封面，是吧？那以前干过什么来着？

    安西：那以前嘛……杂志插图什么的，说不定有过。

    村上：《打工新闻》（连载《村上朝日堂》）是在那以后？

    安西：嗯，那以后。那以前有本书，第一本——。

    村上：当时，提起书的封面设计，最高档次的是和田诚和山藤章二吧？我刚刚出道，怎么说呢，觉得人家门槛高，不好相求。所以，长篇死皮赖脸求了佐佐木真纪。

    安西：看了那个装帧，老实说，我还以为是谁呢。有点眼熟，但想不起来。作为佐佐木真纪，我想她画的也是跟平时的有点不一样。我觉得那样反倒好。

    村上：一般来说，不大会想跑去找真纪搞封面的。毕竟是专搞绘画和连环画的。

    安西：求真纪搞装帧，真是够有你。

    村上：需要勇气（笑）。

    安西：是那么一种感觉。

    村上：总之是强求。结果不错，合我的意，人家也认为蛮可以。但，短篇小说集这玩意儿同长篇小说完全两码事，所以想请完全不同的另外一个人来做，就请了你。说起你的画，那时候还在画《中产阶级之友》（岚山光三郎著）……

    安西：漫画似的。

    村上：是有那样的印象。不过觉得十分新鲜，就求了你……结果求对了。

    安西：当时生怕自己弄糟了，就试着把线条从画上拿走——有点像剪纸似的。

    村上：对对，剪纸，贴画。那以前你没有这么大量搞过吧？

    安西：没有，几乎没有画过。所以我猜想恐怕真不少人认为那装帧不是我弄的。

    村上：是啊，一下子看不出是你画。

    长篇小说的画与短篇小说的画

    安西：你写的东西，尤其短篇什么的，我觉得不宜用画面给人以强烈印象。比如，人啦脸啦恐怕尽可能不画为好。就是说尽量不表现自己而实际上又表现出来，这样似乎再好不过。最后编辑打电话来，告诉我村上很满意，这才舒了口气，真的。

    村上：我的书么，很多人都说不好搞插图。

    安西：单纯画画倒也容易，问题是有的地方叫人觉得不该草草了事。

    村上：请人画封面的时候。我是怀有一种期待，期待最后处理时让线条多少有些错位。一开始就明白结果很难，很难明确交待用什么样的线条。求你的时候，也说过希望多少错位些吧？

    安西：怎么说好呢，总之就是吧平时自己的画中自认为最具表现力的线条去掉。这方面多少可以感觉出对佐佐木真纪的顾虑（笑）。当然，色调和剪裁方式之类我还是按自己的情感去安排的。给人看出不是属于一般领域的东西来，很让我欣慰。

    村上：你悟性不错。对方追求什么，怎么样处理合适，你的捕捉能力和感受绝对出色，所以能叫人放心。

    安西：在广告代理店接受过职业培训，这东西自然了然于心。

    村上：够难为你的（笑）。

    安西：不过我绝对对方的心情这东西，还是能体会