者也。

    译文：孔子说：完了！我没有见过好色的人还喜欢钻研厨艺的。

    原文：子曰：躬自厚而薄责于人，则远怨矣。

    译文：孔子说：做厨师不要多说别人烧得不好，要多说自己哪里哪里不好，这样别人才不会讨厌你。

    原文：子曰：不曰“如之何，如之何”者，吾末如之何也已矣。

    译文：孔子说：对那些过来学烧菜却从来不说“怎么办，怎么办”的人我表示很无奈，你都不说怎么办，那我教你什么啊？

    原文：子曰：群居终日，言不及义，好行小慧，难矣哉！

    译文：孔子说：整天一群人聚在一块儿说话，商量点儿不三不四的东西，炫耀自己的小聪明，这些徒弟真难教。

    原文：子曰：君子不以言举人，不以人废言。

    译文：孔子说：好的餐馆老板不因为别人一句推荐而随便聘用一个厨师，更不可能因为别人说不好就炒一个员工的鱿鱼。

    原文：子曰：众恶之，必察焉；众好之，必察焉。

    译文：孔子说：大家都不喜欢他烧的菜，我得仔细观察下他；大家都喜欢他烧的菜，我也得去好好看看才行。

    原文：子曰：人能弘道，非道弘人。

    译文：孔子说：明明是厨师能把料理这行业发扬光大，怎么会有人说是料理把人发扬光大呢？真是笑话。