lt;span style="color:Gray">肃肃：鸟翅扇动的响声。鸨（音保）：鸟名，似雁。性不善栖木。苞栩：丛密的柞树。盬（音古）：闲暇。艺：种植。怙（音户）：依靠，凭恃。棘（音及）：酸枣树，落叶灌木。行：飞成行。一说鸨腿；一说翅。</p>

    羔裘豹袪，自我人居居！

    岂无他人？维子之故。

    羔裘豹袖，自我人究究！

    岂无他人？维子之好。

    <span style="color:Gray">注释：晋人刺在位者不恤其民。一说姑娘谴责过去相好的贵族。

    <span style="color:Gray">羔：羊之小者。袪（音区）：袖口。自我人：我的人。居居：即倨倨，傲慢无礼。究究：恶也。</p>

    有杕之杜，其叶湑湑。独行踽踽。

    岂无他人？不如我同父。

    嗟行之人，胡不比焉？人无兄弟，胡不佽焉？

    有杕之杜，其叶菁菁。独行茕茕。

    岂无他人？不如我同姓。

    嗟行之人，胡不比焉？人无兄弟，胡不佽焉？

    <span style="color:Gray">杕（音地）：独特，孤零零的样子。杜：木名。赤棠。湑（音许）：形容草木茂盛。踽踽（音举）：孤独无依的样子。同父：同祖父的族昆弟。茕茕（音穷）：孤独无依的样子。同姓：同祖昆弟。佽（音次）：同情，帮助。</p>

    绸缪束薪，三星在天。今夕何夕，见此良人。

    子兮子兮，如此良人何！

    绸缪束刍，三星在隅。今夕何夕，见此邂逅。

    子兮子兮，如此邂逅何！

    绸缪束楚，三星在户。今夕何夕，见此粲者。

    子兮子兮，如此粲者何！

    <span style="color:Gray">绸缪（音仇谋）：缠绕，捆束。犹缠绵也。束薪：喻夫妇同心，情意缠绵。三星：即参星，主要由三颗星组成。子兮：你呀。诗人兴奋自呼。刍（音除）：喂牲口的青草。邂逅（音谢后）：即解靓，原意爱悦，这里指志趣相投的人。粲（音灿）：鲜明貌。</p>

    椒聊之实，蕃衍盈升。

    彼其之子，硕大无朋。椒聊且，远条且。

    椒聊之实，蕃衍盈掬。

    彼其之子，硕大且笃。椒聊且，远条且。

    <span style="color:Gray">注释：赞美妇人，以花椒喻她多子；以椒香美之。

    <span style="color:Gray">椒：花椒，又名山椒。聊：语助词。一说聚成一串，同今之嘟噜；一说山楂。蕃衍：繁盛。朋：比。且：语助词。远条：指香气远扬。一说长长的枝条。掬（音居）：两手合捧。</p>

    扬之水，白石凿凿。素衣朱襮，从子于沃。

    既见君子，云何不乐？

    扬之水，白石皓皓。素衣朱绣，从子于鹄。

    既见君子，云何其忧？

    扬之水，白石粼粼。我闻有命，不敢以告人。

    <span style="color:Gray">注释：叙相见的欢乐。一说晋昭公国事不振，人民不安，离晋去曲沃（桓