重估一切价值的尝试 权力意志 第十五节
ot;,人应如何生活——也就是人们如何不因忏悔己过而生活。因为,quot;同罪恶无干quot;,这乃是他的主要论断。
罪恶、忏悔、宽恕——这一切都同罪恶无干……这是羼假的犹太教,或者说,它是异教的。
〈183〉
基督教的象征主义建立在犹太教的象征主义的基础上,象征主义就已经把全部现实性(历史、自然)消溶在神圣的非自然性和非实在性中了……它不想重新面向实际的历史了——,它对自然的成就不感兴趣了——
〈161〉
天国乃是心中的一种状态(——孩子们都这么说,quot;因为天国是属于他们的quot;):quot;超出尘世的一切quot;均系子虚乌有,上帝之国不可计日以待,不会按照日历行事,某事出现于某日,这之前就没有:而是quot;个别人心中的感官变化quot;,是某种随时可有,随时可无的东西……
〈162〉
quot;十字架上的暴徒。quot;——假如罪犯,一个凌迟处死的罪犯本人断言:quot;像这位耶稣一样,不反抗、无敌意、善良、温顺地受罪,死去,这就是公理quot;,那么他就肯定了《福音书》,因为这样他就升到了天国……
〈928〉
quot;要随着他的感情吗?quot;——人们,由于向慷慨的情感让步而给自己的生命带来危险,并且由于一时冲动:认为这没有什么价值,而且根本不典型。就实现的能力而言,大家都一样——但就决断而言,罪犯、强盗和科西嘉人肯定胜过安分守己的老实人。
更高的阶段:也就是克服心中的充斥感,而且不因一时冲动而去干英雄行为——而是临事冷静、有条不紊,没有起伏不定的快乐感。……
这种感觉来自同情:而它通常都要经过理性的筛选;不然,它就像欲望一样的危险。
盲目迁就欲望,不管它们是慷慨和同情的,还是敌意的,此乃大患之因。
性格的伟大不在于人们不占有这些欲望——相反,在于占有——直到令人不寒而栗。不过,他们是受别人驾驭的……
但束缚是无快乐可言的,而仅仅因为……
〈198〉
基督教的创始人不得不忏悔说,他是面向犹太社会和下层知识界的。而这个阶层却按照自己理解的精神去构想创始人……从一个因一切人格性和故事性而否定现实性的学说中,编造一个救世故事,一个人格上帝,一个人格救世主,一个人格不死性,并且把quot;人格quot;和quot;故事quot;的些微小事网罗无遗,此乃不折不扣的肮脏丑闻……
救世传奇代替了象征性的现世和永世,代替了此地和他地;奇迹代替了心理象征。
〈830〉
文克尔曼和歌德笔下的希腊人,维克多·雨果笔下的东方人,瓦格纳笔下《埃达》①诗集中的人物,司各脱笔下的13世纪的英国人——总有一天,人们将会发现这全部悲剧!这一切乃是与历史不符的、虚构的,但却是——现代的。
①《埃达》——古代北欧诸国的诗歌集,日耳曼英雄传说的主要来源,瓦格纳歌剧多取材于此。——译者
〈65〉
今天,本能和传统意志受到了最致命的抨击,因为,把自己的来历归功于这种本能的一切制度,这违背了现代精神的审美……根本说来,人们绝不会去干不符合目的的事。不会为了传统习惯而彻底取消意义。人们认为,传统即是宿命。因为,人们研究了它,认识了它(作为quot;遗产quot;——),但是,人们却不喜欢它。要选择一切够用上几百年的状态和估价。——这种做法乃是彻头彻尾反现代的。其结果则