巴尔扎克《无名的杰作》(英译本)
in time to save you trouble and expense of a journey.quot;
quot;?quot; asked Fren.
quot;Young Poussin is loved by a y. But, dear master, if s to lend o you, at t you ougo let us see your ;
tood motionless and completely dazed.
quot;!quot; eously at last, quot;sion, my bride? Rend t my ion. For ten years I smiled at me, at eacroke of t I mine s on o ex o bring to dis a picture for t, you do not put your ; to courtiers you sell lay figures duly colored. My painting is no painting, it is a sentiment, a passion. Sudio, t dude, and only veil aside for tos Angelica, Dantes Beatrice? Nay, only t ture, locked audio, is an exception in our art. It is not a canvas, it is a alk. I ss, ears, er. ould you en years of once to be fator? S a creature, but a creation.
quot;Bring your young painter reasures; I ian; I s in t; but make , and ter. Yes, est sigrengto burn my Belle Noiseuse; but--compel o endure tranger, a young man and a painter!--A if you did not kneel in reverence before my idol to ticisms of fools? Aery; it can only live . You say, even to your friend, Be;
to and life in fluse ve o reply to tterance of an emotion as strange as it o some freak of tists fancy? or range ligravail of a . ould it be possible to come to terms his singular passion?
s, Porbus spoke--quot;Is it not ; ;Does not Poussin submit ress to your gaze?quot;
quot; is s; retorted t;A mistress o me forever.quot;
quot;ell, ; said Porbus, quot;l