来供应我们所说的一切了。农夫似乎造不出他用的犁头——如果要的是一张好犁的话，也不能制造他的锄头和其它耕田的工具。建筑工人也是这样，他也需要许多其他的人。织布工人、鞋匠都不例外。

    阿：是的。

    苏：那么木匠铁匠和许多别的匠人就要成为我们小城邦的成员，小城邦就更扩大起来了。

    阿：当然。

    苏：但这样也不能算很大。就说我们再加上放牛的、牧羊的和养其它牲口的人吧。这样可使农夫有牛拉犁，建筑工人和农夫有牲口替他们运输东西，纺织工人和鞋匠有羊毛和皮革可用。

    阿：假定这些都有了，这个城邦这不能算很小啦！

    苏：还有一点，把城邦建立在不需要进口货物的地方，这在实际上是不可能的。

    阿：确实不可能。

    苏：那么它就还得有人到别的城邦去，进口所需要的东西呀。

    阿：是的。

    苏：但是有一点，如果我们派出的人空手而去，不带去人家所需要的东西换人家所能给的东西，那么，使者回来不也会两手空空吗？

    阿：我看会是这样的。

    苏：那么他们就必需不仅为本城邦生产足够的东西，还得生产在质量、数量方面，能满足为他们提供东西的外邦人需要的东西。

    阿：应当如此。

    苏：所以我们的城邦需要更多的农夫和更多其他的技工了。

    阿：是的。

    苏：我想，还需要别种助手做进出口的买卖，这就是商人。是不是？

    阿：是的。

    苏：因此，我们还需要商人。

    阿：当然。

    苏：如果这个生意要到海外进行，那就还得需要另外许多懂得海外贸易的人。

    阿：确实还需要许多别的人。

    苏：在城邦内部，我们是如何彼此交换各人所制造的东西呢？须知这种交换产品正是我们合作建立城邦的本来目的呀。

    阿：交换显然是用买和卖的办法。

    苏：于是我们就会有市场，有货币作为货物交换的媒介。

    阿：当然。

    苏：如果一个农夫或者随便哪个匠人拿着他的产品上市场去，可是想换取他产品的人还没到，那么他不是就得闲坐在农场上耽误他自己的工作吗？

    阿：不会的。市场那里有人看到这种情况，就会出来专门为他服务的。在管理有方的城邦里，这是些身体最弱不能干其他工作的人干的。他们就等在市场上，拿钱来跟愿意卖的人换货，再拿货来跟愿意买的人换钱。

    苏：在我们的城邦里，这种需要产生了一批店老板。那些常住在市场上做买卖的人，我们叫他店老板，或者小商人。那些往来于城邦之间做买卖的人，我们称之为大商人。是不是？

    阿：是的。

    苏：此外我认为还有别的为我们服务的人，这种人有足够的力气可以干体力劳动，但在智力方面就没有什么长处值得当我们的伙伴。这些人按一定的价格出卖劳力，这个价格就叫工资。因此毫无疑问，他们是靠工资为生的人。不知你意下如何？

    阿：我同意。

    苏：那么靠工资为生的人，似乎也补充到我们城邦里来了。

    阿：是的。

    苏：阿得曼托斯，那么我们的城邦已经成长完备了吗？

    阿：也许。

    苏：那么在我们城邦里，何处可以找到正义和不正义呢？

    在我们上面所列述的那些种人里，正义和不正义是被哪些人带进城邦来的呢？

    阿：我可说不清，苏格拉底！要么那是因为各种人彼此都有某种需要。

    苏：也许你的提法很