海之馆的比目鱼
鸣曲。
“怎么样了?和弹钢琴的女孩好起来了吗?”
一天晚上,比目鱼问岛尾。岛尾默默地笑了。
“说过话了吗?”
岛尾摇了摇头,小声这样说:
“我只要听着她的钢琴,就足够了。”
“这怎么行!”
鱼像斥责他似的说:
“拿出勇气来,去面对面接触一下啊。不这样,就失去机会了。”
“……”
“我教你一个好办法吧。烤一个可爱的馅饼。做法嘛,我上次已经教给你了。用新鲜的鲑鱼、蘑菇和香草。作料呢,是使它看上去好看的黑胡椒和盐。你要把它烤成一条小鱼的形状,用白色的餐纸包上,再扎上一条银色的丝带。等钢琴弹完了,悄悄地送过去。”
岛尾的眼睛放光了。论烹饪,他是不会输给别人的。于是,立刻就跑到了梧桐街自己的店里,一心一意地烤起馅饼来了。剁黄油的时候也好,揉面的时候也好,岛尾都在哼着那首钢琴奏鸣曲。
然后,接下来的那个休息日,岛尾带着这个烤好了的赏心悦目的小馅饼,去咖啡店了。然后,等往日那首钢琴奏鸣曲结束了,蓝衣女孩从钢琴前面站起来的时候,岛尾跑上去递了过去。
“是我烤的馅饼。请尝一尝。”
因为拿来的是自己擅长的馅饼,岛尾充满了自信,话也说得流畅。蓝衣女孩头一次凝视着岛尾,花一样地笑了。
就这样,岛尾和蓝衣女孩终于说起话来了。
女孩说她的名字,叫蓝。
“是大海颜色的名字啊!”那一声喃喃细语,一直回响在岛尾的耳畔。
岛尾为蓝烤了各式各样的馅饼。他以比目鱼教的方法为蓝本,在种种烤法上着实动了一番脑筋,做出了好几种谁也没有见到过的漂亮的馅饼。
比方说,像什么野鸡肉馅的星星形状的馅饼,蘑菇馅的树叶形状的馅饼,南瓜馅的心形状的馅饼。
蓝每次接过这样的馅饼时,脸颊都会泛起一层玫瑰色,说:
“看起来很好吃。”
然后有一天,岛尾终于横下一条心,对女孩开了口:
“喂,和我结婚吧,过几天,我就要有一家小店了。我们一起开这家店吧!”
蓝睁大了眼睛,定睛凝视着岛尾。因为这实在是太突然了,她一句话也说不出来了。于是,岛尾干脆直截了当地说:
“有海之馆的比目鱼跟着我哪,绝不会让你不幸的。”
“海之馆的比目鱼……”
女孩惊叫起来。然后她说:
“最近这段时间,我每天晚上都梦见鱼。一条有着不可思议的眼睛的大比目鱼,总是到我这里来,对我说:要成为你丈夫的那个人,就要来了。那个人,肯定会让你幸福的。啊啊,那个梦是真的啊……”
就这样,蓝答应了岛尾的求婚。
好了,这下愿望全都实现了。岛尾有了一家店,学会了出色的烹饪技艺,而且,还找到了一个可爱的新娘子。
和蓝两个人吃了一顿美味的晚餐,海阔天空地聊着,在白桦街、梧桐街和阿卡西亚街散完步之后,岛尾一个人回到了自己的房间。
放轻脚步回到阁楼,岛尾走近窗边的杯子,对比目鱼说:
“谢谢你,比目鱼。我们终于订婚了。”
比目鱼的眼睛里充满了慈爱,点了点头。
“太好了。我的工作,也就到此结束了。从今往后,就要靠你自己的力量了。说是说自立门户了,但还远着哪。借了那么多的钱不说,靠自己的力量开一家店,辛苦是免不了的啦。但是,只要正直、认真地干下去,肯定会好起来的。万一怎么也撑不下去的时候,就回忆一下海之