您说过我有一只赛跑用的蜗牛。”

    夜魔用他玫瑰红的小手挠了挠头上茂密的黑毛。

    “我得马上去见童女皇，”他哭丧着脸说。

    小不点沉思地望着他。

    “嗯，”他说，“是的，我昨天便已经让人去通报了。”

    “通报？”夜魔问，“不能马上去见她？”

    “我想恐怕不行，”小不点叽叽喳喳地说，“必须等很久。该怎么说呢……这儿有一大帮使者。”

    “呼呼……”夜魔呜咽道，“为什么呢？”

    “最好，”小不点嘤嘤地说，“您自已去看看。跟我来，亲爱的武许武苏尔，跟我来！”

    他们俩上了路。

    围绕着象牙塔螺旋形上升的主要街道越往上越窄。街上各种稀有罕见的生物熙熙攘镶。身材高大、裹着包头布的鹰嘴怪①，一点点小的地神，长着三个头的魔鬼，留胡子的山羊，发光闪亮的仙女．头上长角、足似山羊的森林之神，有着金色卷毛的女野人，闪烁发光的雪神以及无数其他的生物在街上上上下下。有的围成一堆，轻声交谈；有的默默地蹲在地上沮丧地望着前方。

    当武许武苏尔看到它们时，他站住了。

    “呼呼！”他说，“这儿出了什么事？他们大伙在这儿干什么？”

    “他们全都是信使，”于屈克轻声解释说，“从幻想国各地来的信使。所有的人送来了与我们相同的消息。我已经与他们中的许多人交谈过。看来到处都出现了同样的危险。”

    夜魔呻吟着长长地叹了一口气。

    “是否有人知道，”他问，“究竟是怎么回事，怎么会发生的？”

    “我想恐怕没有人知道。谁也无法解释。”

    “童女皇本人呢？”

    “童女皇本人……”小不点轻声地说，“病了，病得很重很重。也许这便是幻想国无可解释的不幸的原因。但是，到目前为止聚集在上面玉兰阁周围宫殿区的医生们，没有一个能知道，她患的是什么病，怎样才能治愈。没有人知道药方。”

    “这，”夜魔低沉地说，“呼呼……是一个灾难。”

    “是的，”小不点答道，“这是一个灾难。”

    在这种情况下，武许武苏尔暂且放弃了让人去向童女皇通报的念头。

    两天之后，游荡之光布鲁普到了。它自然是走错了方向并绕了很多的弯路。

    又过了三天——食岩巨人皮耶尔恩拉赫查克尔终于也到了。他是用脚蹬蹬地走来的，因为他在突然感到饿极了的时候把他的石头自行车给吃了个精光一一也就是说，把自行车当成了干粮。

    在漫长的等候时间里，这四个不同类的信使成了挚友,以后一直在一起。

    然而，这是一个另外的故事以后再讲。

    ---------------

    注释：①此处为意译．原文为Dschino,啊拉伯民间故事中的鬼怪。