“难道连一个不恨我们，不怕我们的人都没有了吗？”阿特雷耀轻声地说。

    在跳动的烛光中，狐狸、猫头鹰和巨大的石头老鹰的玻璃眼珠看起来就像活的一样。它们投在储藏室墙壁上的影子很大。

    不管怎么说，有一点是明摆着的：幻想国的情况之所以这么糟糕．其中也有他的错。他想做—点什么作为补偿。这是他欠阿特雷耀的。阿特雷耀为了能把他请到幻想国去什么苦都愿受。他不能够，也不愿意使阿特雷耀失望。他必须找到这条路！

    阿特雷耀慢慢地在地上蹲下身子，瞪着他那又黑又大的眼睛注视着垂死的狼人。

    狼人瘦得脱形的身子抽搐了一下，抽搐不断地重复着，越来越厉害。然后，从他的嗓子眼里发出了一种声音，听起来很像喘息似的咳嗽。这声音变得越来越响，越来越有力，最后变成一阵吼叫。吼叫声从四面八方的墙壁上折身回来。狼人笑了！

    “小子，你要做的就是在你之前这儿所有的人都已经做过的事。你只需投入虚无的怀抱。可不用着急，当幻想国最后的部分消失时，你迟早总会这样做的。”

    “那么我呢，”阿特雷耀想知道，“我会变成什么呢？”

    “我是因为听到了你的叫唤才来到这里的。”

    格莫尔克的眼睛就像两条细细的绿色的月芽儿闪烁发光。

    “我是了狼人格莫尔克。”

    “你做不到。可是，如果你走进我势力范围的话，小子，我就要把你撕成碎片。这只能将我的死亡推迟一会儿，推迟一两个小时。好吧，还是离我远一点，让我安静地死去。”

    格莫尔克抬起头来。男孩往后退了一步，挺直了身子。

    “这是一根有魔力的链条，只有给我系上的人才能解开它。可是，此人已经一去不复返了。”

    “滚开，让我安静地死去！”

    阿特雷耀注意地、几乎是十分关切地注视着狼人。

    “为什么？”他喃喃地说，“他们为什么不逃跑？”

    “是嘎娜，黑暗王国的侯爵夫人。”

    “我想，”阿特雷耀结结巴巴地说，“如果我为你找到食物，你吃饱了的话，我也许就可以走近你，为你解开链条……”

    “它看上去是什么样的？”

    “怎么会这样？”

    “那好吧……如果你们到了那儿，虚无它便会粘附在你们的身上；你们就好像是一种传染病，人类得了这种病就会变得盲目起来，分不清什么是假象和真实。你知道，人们把你们叫做什么吗？”

    “你难道不知道狼人是什么吗？”

    阿特雷耀一动不动地站了好久。最后他走近死去的狼人一一他自己也不知道是出于什么缘故，向他的头弯下身子，用手去摸他蓬乱的、黑色的皮毛。说时迟那时快，格莫尔克的牙齿突然咬住了阿特雷耀的大腿。即使在死后，他的恶意还是那么强大。

    “我们大家都会变成这样吗？”阿特雷耀震惊地问。

    阿特雷耀微微点点头。

    “你问我，你在那儿将会成为什么？那么你在这儿又是什么呢？你们这些幻想国的生物究竟是什么呢？你们是梦中的图像，是诗歌王国中的臆想，是讲不完的故事中的人物！你把自己视为真实吗？小子？那么好吧，在你的世界中你是这些。但是，当你穿过虚无的时候，你就再也不是这些了。你就会变得面目全非。然后，你到了另外一个世界。在那儿你们变得与你们本身毫无相似之处，你们把迷惑和不切实际的幻想带进人类的世界。小子，你猜猜，鬼城中所有投入虚无的居民都变成了什么？”

    现在他还知道了，必须到幻想国去，必须使这两个世界重新恢复健康。

    良久，他们互相对视着没有说一句话，