在这时候，这把剑嗖地从鞘中飞出来，恰好飞到了他的手中。这时候他看到，这把剑的剑身是闪烁的光，亮得几乎不能用眼睛盯着它看。这是把双刃剑，拿在手中轻如羽毛。

    “这把剑，”格拉奥格拉曼说，“早就注定是你的。因为只有像你这样在我的背上骑过，吃过，饮过我的火并在我的火中沐浴过的人，在使用这把剑时才不至于被它所伤害。不过，只有当你给它起了一个恰当的名字后，它才会属于你。”

    “希坎达！”巴斯蒂安轻声地说。他让剑慢慢地在空中转圈，着了魔似地望着那闪烁的光。“这是一把魔剑，是吗？”

    “无论是钢还是岩石，”格拉奥格拉曼答道，“在幻想国中，没有任何东西能够抵御它。不过，你不能对它施加暴力。无论你遇到什么样的危险，只有当它像刚才那样自动地跳到你的手中时，你才可以使用它。它会引导你的手，它自身的力量会指使它去做它所应该做的事。假如你按照自己的愿望把它抽出剑鞘的话，那么你将会给自己和幻想国带来巨大的灾难。千万不要忘记这些！”

    “我不会忘记的。”巴斯蒂安允诺道。

    那把剑重又回到了剑鞘中，看上去仍然是陈旧而又没有任何价值。剑鞘是挂在一根皮带上的，巴斯蒂安把这根皮带系在腰中。

    “主人，”格拉奥格拉曼建议说，“现在，如果你愿意的话让我们一起到沙漠中去驰骋吧。骑到我的背上来，现在我得出去了！”

    巴斯蒂安跃到了狮子的背上。狮子慢步走向室外。早晨的太阳已经往沙漠的地平线上升起，夜森林早已又化作了彩色的沙粒。他们俩像一只跳跃的火球，像—阵炽热的飓风，在沙丘上呼啸而过。巴斯蒂安感觉到自己好像是骑着一颗燃烧

    的慧星穿过了光和各种色彩。他又一次沉浸在疯狂的陶醉中。

    中午时分。格拉奥格拉曼突然收住了脚步。

    “主人，这是我们昨天相遇的地方。”

    巴斯蒂安仍然还有点陶醉在疯狂的驰骋中。他向四周张望，但是，他既看不见佛青色的沙丘，也没有发现火红色的沙堆，连那些字母也不见了。眼前的这两个沙丘是橄榄绿的和玫瑰红的。

    “一切全都变了样。”他说。

    “是的，主人，”狮子答道，“每天都是这样的——总是变得面目全非。我—直不明白其中的原因。现在，在听你讲了蓓蕾林是在沙中生长的故事之后，我便明白了。”

    “可是，你是从哪里认出来这就是昨天那个地方的呢？”

    “这是我感觉到的，就像我能感觉到我身上的某个部位那一样。沙漠是我的一部分。”

    巴斯蒂安从狮子的背上下来，在橄榄绿的沙丘顶上坐了下来。狮子在他的身边躺下，他也变成了橄榄绿色的。巴斯蒂安用手托着下巴，若有所思地望着地平线。

    “我可以向你提几个问题吗？”沉默了良久之后他问道。

    “你的仆人洗耳恭听。”狮子答道。

    “你真的早就一直在这儿吗？”

    “一直在这儿。”格拉奥格拉曼肯定地说。

    “那么，戈阿普沙漠也是从来就有的吗？”

    “是的，这沙漠也是从来就有的。你为什么要问这些？”

    巴斯蒂安想了一会儿。

    “我搞不明白，”他终于说道，“我敢打赌，沙漠是从昨天早晨起才有的。”

    “主人，你说的是什么意思？”

    于是，巴斯蒂安对他讲述了他遇到月亮之子之后所经历过的一切。

    “这一切是那么的奇怪，”他结束了他的报道。“我只要萌发一个什么愿望，马上就会发生一件与之相符的什么事情，于是，这一愿望便实现了。这些东西并不是我自己想象出来的，你