为你恭顺的学生，愿意按你的眼色行事。我为自己对你所作的一切感到后悔。我恳请得到你的宽恕。”

    “站起来，萨伊德！”巴斯蒂安说。他曾经对她非常恼火。但是女巫师的一番话讨得了他的欢心。假如她确实是出于对他的不了解而这样做了，假如她确实深切地后悔了，那么现在还要对她进行惩罚就有失他的尊严了。她甚至表示愿意向他学习，什么是他认为值得追求的东西，这样就根本没有理由驳回她的请求了。

    萨伊德站了起来。她低着头站在巴斯蒂安的面前。”你是不是愿意无条件地服从我，”巴斯蒂安问道，“即使我命令你的事情你觉得难以执行——也不反对下抱怨吗？”

    “我愿意这样做．我的主人和主宰。”萨伊德答道，“你将会看到，假如我们把我的巫术和你的权势结合起来的话那么我们将无所不能。”

    “好吧，”巴斯蒂安答道，“那么我收下你。你必须离开这个宫殿，随我一起去象牙塔，我打算到那儿去见月亮之子。”

    有那么一刹那间，萨伊德的眼睛里闪现出红的和绿的光，随后她又垂下了她那长长的睫毛，说：

    “我遵命，我的主人和主宰。”

    所有的人都到了楼下，走出宫殿。

    “首先我们必须要重新找到其余的随行者。”巴斯蒂安作出了决定，“谁知道他们现在在哪儿？”

    “在离这儿不远的地方”萨伊德说，“我略施小计让他们迷了路。”

    “这是最后一次，”巴斯蒂安说。

    “这是最后一次，我的主人，”她重复道，“可是我们怎么到那儿去呢？让我走着去吗？深更半夜的，还要穿树林？”

    “福虎会驮我们的，”巴斯蒂安命令道，“他有足够的力气驮着我们大伙一块儿飞。”

    福虎抬起头，望着巴斯蒂安，他那红宝石般的眼珠子闪闪发光。

    “我确实有足够的力气，巴斯蒂安巴尔塔扎巴克斯，”他用铜钟般的声音说道，“但是，我不愿意驮这个女人。”

    “但是你必须这样做，”巴斯蒂安说，“因为我命令你这么做。”

    祥龙望着阿特雷耀。阿特雷耀让人觉察不到地朝祥龙点点头。但是，巴斯蒂安还是看到了。

    所有的人都骑在祥龙背上。福虎立刻飞上了天空。

    “往哪儿飞？”他问。

    “就这么笔直往前飞！”萨伊德说。

    “往哪儿飞？”福虎好像没有听见似的又问了一遍。

    “笔直往前飞！”巴斯蒂安朝他喊道，“你不是已经听懂了吗！”

    “飞吧！”阿特雷耀轻轻地说，福虎照着做了。

    半小时之后一一天色渐明一一他们看见下面有许多篝火，祥龙降落了。在这期间又来了新的幻想国的生物。他们中有许多带了帐篷。这个营地犹如一个由帐篷组成的、四四方方的城市。这个城市坐落在兰花林边缘一块宽阔的、鲜花盛开的草地上。

    “现在有多少人了？”巴斯蒂安想知道。在这期间带队的是蓝色的鹰嘴怪伊卢安。他前来问候。他告诉巴斯蒂安，队伍中的人数还没有来得及细数，但肯定有上干人。还有一件非常奇怪的事情：在他们安营不久，也就是说还不到午夜时分，出现了五个盔甲巨人。他们的举止是和平的，一直呆在一边。当然，谁也不敢去靠近他们。他们抬着一项巨大的、用红珊瑚做的轿子，可轿子是空的。

    “这是我的轿子，”萨伊德用恳求的语调对巴斯蒂安说，“是我在昨天夜里把他们先派出来的。用这种方式来旅行是最舒服的。主人，如果你允许我坐轿子的话。”

    “我觉得不妥，”这时候阿特雷耀打断了她的话。

    “为什么，”巴斯蒂安问，“你为什么要反对。”