第九章 今古茶联-3
汉兮。”服虔注:“函夏,函诸夏也。”色味:指来自大自然赋与茶的天然颜色与香味。先春:亦为茶名,此指早春的阳光雨露。
二
浴蚕新月冷
团凤旧生涯
〔笺注〕浴蚕句:即寓指蚕神马头娘,化身为蚕,在清风冷月之中,食桑叶吐丝成茧,以五彩丝绸,衣被人间的典故。团凤:指茶中珍品龙团、凤饼。在此泛指中国出口之名茶。
三
品贵马头传万国
香清雀舌傲重洋
〔笺注〕马头:即马头娘——蚕神——中国丝绸的代名词。《原化传拾遗》载:“蚕女当高辛时,其父为邻所掠,惟所乘之马仍在,其母发誓曰:‘有将父还者,以女嫁之。’马惊跃振迅而去,父乘马归。自此,马不肯吃草饮水。父问其故,母以誓言告之,父怒,射杀马,暴皮于庭,女行过其侧,马皮蹶然而起,卷女飞去,栖于桑树之上。女化为蚕,食桑叶吐丝成茧,衣被人间。宫观塑女子像,谓之马头娘,以祈蚕桑焉。”雀舌:茶名。沈括《梦溪笔谈》:“茶芽,古人谓之雀舌,言其至嫩也。”此句泛指中国出口之名茶。
四
此后生涯劳织女
于今香味羡卢仝
〔笺注〕织女:丝织女工。卢仝:唐代诗人。其所作《谢孟谏议寄新茶》是一首脍炙人口的咏茶歌,历来为文人雅士和嗜茶品茗者所乐道。
五
雀舌清香别饶风味
马头品贵夙裕经纶
一
与陶潜论酒
借陆羽评茶
〔笺注〕上联:陶潜365—427字渊明,一字元亮。浔阳紫桑今江西九江市西南人。东晋诗人,以田园诗着称于世。出身于仕宦之家,后因家境衰落,生活贫困,又处于晋宋易代之际,其“大济苍生”的志向难酬,他辞去彭泽县令之后,结庐于九江之滨,过着躬耕隐居生活。常以饮酒消愁,有酒必饮,饮之必醉,常在醉酒时赋诗。他共作二十首酒诗。其中酒诗之五“采菊东篱下,悠然见南山”之名句,即是酒醉时赋诗所得。陶渊明也可谓是酒中之仙了。
下联:陆羽:一生嗜茶,精通茶学、茶礼、茶艺与烹茶技艺,在世时同代人誉其为“茶仙”;死后人们祀其为“茶神”;今人奉其为“茶圣”。
由此可想而知,这副联的作者不仅善饮,且精于茗事;不然怎会试想与两位古代酒仙、茶神论酒、评茶呢?
二
人走茶不凉
客来酒犹香
三
山径摘花春酿酒
竹窗留月夜品茶
四
金杯酒泛珍珠滟
玉盏茶烹雀舌春
五
兀兀醉翁情,欲借斗勺共酌酒
田田词客句,闲倾荷露试烹茶
——张午桥
〔张午桥〕生平未详。
〔笺注〕此为星岩书院联。在广东肇庆市七星岩宝台。相传为北宋龙图阁直学士包拯创建。兀兀:昏沉状。唐代白居易《长庆集》十《对酒诗》:“所以刘阮辈,终年醉兀兀。”田田:象声词,声音琅琅。
这副联语作为高级学府的楹联,乍看起来,颇令人有些费解之处,其实不然,这是一幅独具特色的佳作,不仅构思巧妙,对仗工稳,且寓意颇深,韵味悠长。作者在对句中点化出两类截然相反的鲜明人物形像。请看:上联点化出一个酒意微醺的醉翁,似乎手中还持着酒杯,摇晃着将杯中酒一饮而尽;兴犹未尽,于是高擎酒杯,仰望长空,突然思绪驰骋,飞向那深邃的夜空:应向苍穹借北斗,共饮蟾宫桂花酒;下联,则写了一群颇有闲情雅意的青年诗人学者,在夏雨初晴之后,来到碧水红莲的池塘