麻棵。跳到荨麻棵堆上是件可怕的事情。艾米尔曾经干过一次，那是为了试试什么滋味。既然他已经尝过苦头了，现在就不想再试一次。

    “我又没发疯。”艾米尔说，“我大概能想出更好的办法来。”

    如果你去过卡特侯尔特那类的庄园，你就会知道那个庄园的样子和那些房子有趣的组合了。人们只要一到那里，立刻就会产生想玩捉迷藏的念头。卡特侯尔特不仅有马房、牛棚、猪圈、鸡房、羊圈，还有许多小房子和棚子。例如，有一个熏制间，艾米尔妈妈在那里熏制好吃的香肠。还有李娜洗脏衣服的酿造房，旁边紧靠着两座小房子，一座里面是柴草间和木工房，另一座里面有轧液机间和食品库。

    晚上艾米尔和小伊达常常在这些小房子之间溜来溜去玩捉迷藏，当然，他们不去那片长满荨麻棵的地方。

    但是这会儿艾米尔却什么也捞不着玩儿，他呆在那里什么地方也没法去。因为木工房与食品库之间的这块平地上长满了荨麻棵。

    艾米尔想呀想，他看到对面食品库的窗子大开着，就想出了个好主意。只要把木工房和食品库两边的窗子上搭上一块木板，从上面爬过去，不就行了嘛！他对木工房真烦透了，另外他也有点饿了。

    艾米尔从来不多想，特别是当他有好主意的时候。一转眼木板搭好了，艾米尔开始向对面爬去。看上去够危险的，木板不宽而艾米尔可不轻。

    “如果这回平安地爬过去，我一定把我的小玩偶给小伊达。我保证。”艾米尔边爬边说。木板颤动得厉害，当他看到下面的荨麻棵时就害怕得抖动起来。

    “救命！”他失去平衡时喊道。但是在他正对着荨麻棵摔下去的一刹那，他两腿一弯，钩住了木板，接着又成功地爬了上来。后来就挺顺利地爬了过去并进入了食品库。

    “这也没什么了不起的。”艾米尔说，“但伊达仍会得到我的小玩偶……不过我想……等过一天它坏了时，唉，到时候再说吧！”

    他把木板使劲一推，推回木工房里。艾米尔干事可从来不喜欢拖泥带水的。接着他跑到门前一试，门锁着。

    “和我猜想的一样。”艾米尔说。“不过他们可能不一会儿就会来取香肠的，那时我会一下子溜出去的。”

    艾米尔抽抽鼻子，食品库里的气味真香。这里确实有不少好吃的东西。艾米尔四下里仔细地看着：嘿，到处都是好吃的东西，房顶上挂着熏火腿，木杆上穿着一串圆圆的黑麦面糕，艾米尔爸爸特别喜欢放上白酱加猪肉一块吃。在房角边上放着一个大面包箱，里面盛着各式各样的面包；旁边有一张切菜案桌，桌上放着不少金黄色的干酪和盛满新做黄油的陶瓦罐子；桌子后面的木桶里装满咸猪肉；旁边立着一个大橱拒，里面放着草霉果酱、腌黄瓜、姜味梨子和草莓果汁；在橱子的中间一层放着艾米尔妈妈做的美味香肠。艾米尔特别喜欢香肠，这一点不假。

    卡特侯尔特庄园的宴会正开得热火。客人们已经喝过咖啡并吃了不少点心。现在他们坐在那里等着再饿起来；好开始吃排骨、鲱鱼沙拉、香肠和所有其他好吃的东西。大家正这么高兴地坐着，艾米尔妈妈突然叫了一声：

    “嗨，我们怎么把艾米尔给忘了！这回他坐在那里的时间可不短了。这个可怜的孩子！”

    艾米尔爸爸立刻拔脚向木工房奔去，小伊达紧跟在他后面。“艾米尔，现在你可以出来了。”艾米尔爸爸喊着，急急忙忙地打开了门。你可以想象他那副吃惊的样子，因为那里并没有艾米尔。

    “这个小坏蛋肯定从窗子里跳出去了。”艾米尔爸爸说。他从窗口向外一看，只见外面的荨麻棵完完整整地立在那里，丝毫不象有人踩过或碰过的样子，他开始着急了。“这真有点怪。”他说，“这里没有人踩过，起码连人的脚印也