9月1日……有两种单纯——一种与愚笨近似，另一种则与智慧同类。哲学家的生活方式只是外在的单纯，其内心是复杂的。野蛮人从里到外都是单纯的。傻子能从事机械的劳动，但无法进行深奥的思考。他们观点的受局限，不是就方式而言的，而是就生活的目的而言的。一个在人生目标方面有局限的人，最为复杂和高雅的生活方式也是于事无补的。不是木桶造就了神的后代第欧根尼第欧根尼（？—约公元前320年），希腊犬儒学派的原型人物。传说他住在一个桶里。，而是第欧根尼制造了木桶。

    9月12日……我想起来了，今天早晨醒来时我为前一天吃了太多的水果而感到后悔，这使我感觉麻木。把人当作乐器来看待，假如六弦提琴是用结实的木料制作，一直让它保持准确的音调，那么当事情发生了——琴弓在那上面拉过的时候，他就会发出和谐的振响和完美的回声。敏感的心灵会一直调试自己的琴弦，看它们音调是否准确。人的身体必定像剃须那样发出刺耳的声音。其重要性却要远远超过克雷莫纳克雷莫纳：意大利北部城市，以16—18世纪阿马蒂家族及其弟子制作的提琴闻名。小提琴的木料。

    10月26日……在对自己的生活感到不满足之后，当我热切地想要加以改善时，我就更加谨慎小心，更加有所保留和自我节制，就像在期待什么，突然我发现自己如同一颗坚果仁那样充满生命力，洋溢着平静和适度的快乐。我在心里盘算：我必须注意我的饮食；我必须起得更早，早晨出去散散步；我必须带着乐趣做事，专心致志于我的灵感。于是我就挡住我的水流不让它们汇聚到头脑里。我的头脑里充满了思想。

    11月15日……在与人们进行了一些生意上的交往之后，我偶尔感到很懊恼，感觉就像我做错了什么，当时可恶的情形让我难以忘掉。我觉得这样的交往持续的时间长了，会使人彻底地变得无聊、冷酷和卑劣。然而和大自然的交往不管时间有多长，即便是她脾气最粗暴的时候，也不会使人变得冷酷和卑劣。被我们比作石头的麻木之人，实在是比石头更冷漠。在与我无法同情的那些冷酷、卑劣和麻木之人交往之后，我便去与真正的石头交谈，竟觉得石头的内心要温柔多了。

    12月29日……整整一天都是强暴风雪，把绝大多数人都关在了家里，车辆无法通行，积雪堵塞了道路。今天不上学。透过纷飞的大雪，从我的窗户望出去看不到二三百码以外的房子；但在我和那房子的中间，我看到一只鸟，可能是树雀，一半是风吹的，一半是在飞行，飞越那房子落在了一块地里。雪从门的下面和窗户边上的缝隙里渗透进来。

    下午。试穿我的雪鞋。它们比我希望的要陷得深，走的时候雪从后面甩起来，落在了我的背上。等我二十分钟后回来的时候，我的大脚印就看不到了。这次暴风雪是我记忆里最厉害的一次。来自北边的强风几乎是与地面平行地狂刮，不仅把人冻僵了，还让人喘不过气来。强降雪遮蔽人的视线，在有点遮挡的地方，你所能见到的也只有一点点路，路上的积雪都很深。尽管如此，或者正是由于这种天气，我在火车站附近第一次看到一群黑白色的北极雪，它们发出尖利的、口哨似的鸣叫。一个小时之后，我发现大衣的每个口袋都落进去半品脱的雪。

    此时乡村的街道与夏天里相比，是多么的不同啊！当时茂盛的榆树回响着维丽俄鸟、知更鸟、蓝知更鸟和火焰似的悬巢燕雀等的啼啭，村民们因为怕热都待在家里不出门，只能透过开着的格子窗聆听它们的歌声。此时这里就像新地岛新地岛：位于俄罗斯北部，由南北两岛组成，在巴伦支海和喀拉海之间。上的一条街——假如那里有街道的话。我费力地走到邮局，就像通常在冬季里的林间小路上见到的旅行者那么孤独。雪埋到了膝盖，而靠着房屋和篱笆的积雪堆到了人的头那么