高，好几个地方成列的积雪跨越街道就像雪山一样。从这上面下来让人松一口气，因为你走进了底部硬一些也好走一些的广阔的“河谷”了。只有一个大雪橇滑过的痕迹还看得见，但也快要被雪埋没了。没有任何足迹从某一家的大门延伸过来，表明居民们今天出过门的迹象并不比林间小路上四足动物留下的痕迹更多。现在是下午4点钟，全是没有人踩过的纯净的雪，在房屋前面堆积起来，没有证据表明有一个村民今天出去过。有一个地方，积雪盖过了前院的篱笆，从那里一直延伸到前门的顶部，把人都封在里面了。经常看到的是积雪靠着前门堆到了三四英尺高，窗户都让雪埋了；每个窗户都竖着一个雪堆，护墙板也因积雪都变得白发苍苍了。仿佛这里的居民都冻死了，此时你是在穿越大灾后数个星期的荒凉的街道。在米尔堤上，不见雪橇也不见车辆，只有一个农民骑着带鞍的马进城来了。火车也不见踪影。但在火车里可比在别的地方暖和、快活多了。人们在邮局里向每位旅行者询问火车的消息：“还有火车来往吗？”要不就打听平地里雪有多厚。