，我们向他献上了一个精彩绝伦的挑战——一个庞大的家族，一群强有力的战士下定决心要保护那个脆弱的一分子。你根本想象不到他现在有多么的心满意足。这是他最喜欢的游戏，而我们的参与促成了他曾经历过的最令人兴奋的游戏。”他的语气里充满了浓浓的厌恶。

    他停顿了片刻。

    “但是，如果那时我袖手旁观的话，他也许会当场杀了你的。”他说着，话语里是那么绝望的挫败感。

    “我还以为……对别人来说我闻起来……并没有像你闻到的那样好。”我迟疑地说道。

    “确实不是。但这并不意味着你对他们来说就不是个诱或。如果你曾那样吸引过那个追猎者——或者别的一些追猎者——就像你曾对我施加的魔力一样，那意味着我们当场就会打起来了。”

    我不寒而栗。

    “我不认为，现在除了杀死他，还能有别的什么办法。”他喃喃低语着。“卡莱尔不喜欢这样。”

    我能听到轮胎开过桥面的声音（。。。怎么听出来的。。。吱嘎吱嘎的木桥？），但在一片黑暗之中我根本看不见河流。我知道我们快到了。我得现在就问他。

    “你杀死过吸血鬼吗？”

    他用复杂莫测的眼神瞪着我，声音忽然变得严厉起来。“唯一能够确实杀死一个吸血鬼的办法，就是把他撕成碎片，然后一片片地全部烧掉。”

    “另外两个人会和他一起作战吗？”

    “那个女人会。但我不能肯定劳伦的想法。他们之间并没有多深的渊源——他只是出于方便才和他们在一起的。他对詹姆斯在草地上的表现深为窘迫……”

    “可詹姆斯和那个女人——他们会试图杀死你吗？”我问道，声音生硬。

    “贝拉，不要浪费你的时间为我担心。你唯一需要担心的是保证你自己的安全还有——千万，千万——不要鲁莽行事。”

    “他还在跟着吗？”

    “是的。但他不会袭击我们家。至少今晚不会。”

    他掉转车头，把车开进那条看不见的车道。爱丽丝紧跟在后面。

    我们径直开进了屋子。屋里灯火通明，但还是不能削弱那片蠢蠢欲动的密林里的黑暗。卡车还没停住，艾美特已经替我把门打开了。他把我从座位上拉出来，把我像一个足球似的团在他宽广的胸前，然后带着我冲进门。

    我们闯进了那间巨大的白色的屋子，爱德华和爱丽丝在我们两旁守护着。他们都在那里。一听到我们进来的声音，他们立刻站了起来。劳伦站在他们之中。我能听到艾美特从喉咙深处发出的隆隆的低吼声，他把我放在爱德华身旁。

    “他在追踪我们。”爱德华宣布道，眼睛恶狠狠地盯着劳伦。

    劳伦一脸沮丧。“我就怕这件事。”

    爱丽丝舞到贾斯帕身旁，在他耳畔低语着，她的嘴唇飞快地颤抖着，低声说着话。他们一起飞奔上楼。罗莎莉看着他们，迅速跑到了艾美特身侧。她美丽的眼睛里写满了紧张——但当她不情愿地瞄向我的脸时——却写满了狂怒。

    “他想做什么？”卡莱尔用冷漠的语气问劳伦。

    “我很抱歉。”他答道。“恐怕，在你的儿子维护着她的时候，他就已经开始行动了。”

    “你能阻止他吗？”

    劳伦摇了摇头。“一旦詹姆斯开始动手，就没有任何事物能阻止他。”

    “我们会阻止他的，”艾美特保证道。他的意思再明确不过了。

    “你不可能打倒他的。我活了三百年，却从没见过像他这样的家伙。他是个全然的致命杀手。所以我才