,228,256,21,
34,77,319,374,382,675,684,717,864,203,4,18,92,16,63,
82,22,46,55,69,74,112,135,186,175,119,213,116,312,
343,264,119,186,218,343,417,845,951,124,209,49,617,
856,924,936,72,19,29,11,35,42,40,66,85,94,112,65,82,
115,119,236,244,186,172,112,85,6,56,38,44,85,72,32,
47,73,96,124,217,314,319,221,644,817,821,934,922,
416,975,10,22,18,46,137,181,101,39,86,103,116,138,
164,212,218,296,815,380,412,460,495,675,820,952。
沃德是如何设法破译出第二页的呢?密码文中数字的数目大
大超过了26个(字母表中字母的数目),沃德想,既然如此,这些数字是不是有可能与比尔曾依次编号的文件中的单词相对应呢?考虑到这一点,沃德试着对许多著名文件中单词的字母进行编号并用那些字母代替密码文中的数字。“这全都是徒劳无益的,”沃德写道,“直到后来,《独立宣言》为其中一张纸的数字提供了线索而重新激发了我的希望。”沃德的做法是给《独立宣言》中每个单词的第一个字母进行编号。例如,他这样给前9个词进行编号:
他从这些单词中发现1=,2=1,3=t,4=C,5=0,6=h,7=E,8=1,9=B。你已经可以看到比尔有两种办法给字母I加密:2或 8。等到他给整个《独立宣言》编号之后,他对许多字母无疑就有了众多的选择。通过自由运用所有这些选择,他借助频率分析法破译难以译出的密码文。这样,由于沃德碰巧发现了适当的密钥——《独立宣言》——而破译了这段密码,他运用这一密钥而推断出下列一段文字:
“我在离布法德约4英里处的贝德福德县里的一个离地面6英尺深的洞穴或地窖中贮藏了下列物品,这些物品为各队员——他们的名字在后面第三张纸上——公有。第一窖藏有1,014磅金子,3,812磅银子,藏于1819年11月。第二窖藏有1,907磅金子,1,288磅银子,另有在圣路易为确保运输而换得的珠宝,价值1.3万美元,它们藏于1821年12月。以上物件稳稳地包在带有铁盖的铁罐之中。该窖穴用石头粗糙地砌成,那些铁罐就放在坚硬的石头之上并用其他石头覆盖。第一页描述了该窖穴的确切位置,因此,找到它并无困难。”
这段文字,尤其是最后一行激发起沃德的兴趣,他花了越来越多的精力去破译其余密码。然而,尽管他做了尝试,但却毫无进展。“随着时光的流逝,”沃德写道,“我从比较富裕降到赤贫的地步,并使那些我有责任保护的人遭受痛苦,这也是无视于他们的忠告的结果。终于,我注意到他们的状况,并决心立即并永远割断与这件事的一切联系,如果可能的话,尽力弥补我的过失。为做到这一点,并使我再也不会受到诱惑,我决定把这件事全部公开,卸下我对莫里斯承担的责任。”
于是,1894年,他出版了一份比尔密码的报告书,这份报告是我们今天了解该密码及或许由其所获得的大量财宝的惟一资料来源。我向你叙述的每一个有趣的细节——比尔高高的个头,黝黑的皮肤,莫里斯