国际奥委会专门组织了一个三人小组前往美国进行调查。

    两个月后，美国司法部副部长阿诺德·伯恩斯向美国奥委会提交了一份长达59页的报告。报告赫尔米克多次违反美国奥委会有关回避利益冲突的规定，从与美国奥委会有商业关系的公司那里收取代理费，并接受与奥林匹克运动有关的一些体育机构的咨询费，总款项达、30万美元。报告还附带了一份具体的收费清单。

    12月4日，赫尔米克主动辞去了他在国际奥委会中的一切职务。

    赫尔米克的事情结束了，但是赫尔米克给亚特兰大奥运会带来的麻烦并没有随着赫尔米克的辞职而消失。

    赫尔米克为亚特兰大争得奥运会主办权立下了汗马功劳。事实上，他的双重身份也确为亚特兰大的胜利起了不小的作用。以前人们为此对赫尔米克大加赞扬，现在却纷纷指责。并且对亚特兰大奥运会组委会产生了怀疑。伯恩斯也在他的报告中写道“赫尔米克先生完全低估了自己行为所带来的严重后果”。

    人们开始怀疑赫尔米克是否也使用了金钱操纵国际奥委会，将主办权交给了亚特兰大，如果那样，奥运会为亚特兰大带来的不是光荣，而是耻厚。有的人甚至有声有色地说，亚特兰大能够争得主办权靠的完全是大把大把的钞票。

    怀疑归怀疑，确有其实也罢，捕风捉影也罢，亚特兰大成为1996年第二十六届奥运会的主办城市已是不可辩驳的事实。

    获得主办权后，亚特兰大立即行动了起来，开展全方位的筹备工作。筹备工作的第一步是建立“百年奥运组委会”，申办第一功臣比利·佩恩出任组委会执行主席，市长安德鲁·杰克逊·扬出任并列主席。组委会下设16个部门，分别是：建筑部、经营部、团体服务部、通讯部、财产部、大会服务部、高级政策兼当地政府、社区关系和EEOP部、体育部、行政部、广播部、场地部、特别工程和技术部、国际关系部、奥运会计划部和体育礼品部。精明的佩恩为每个部门都挑选了精明强干的主管，这些主管有的来自政府，有的是商界巨子，有的是民间组织的负责人。坚强的领导班子保证了奥运会各项筹备工作的顺利进行。

    组委会制定的第一个重大决定就是，亚特兰大奥运会将采用1984年洛杉矶的做法，由私营部门出资主办。佩恩认为，亚特兰大奥运会由私营部门主办是不给市民带来经济负担的唯一办法。他认为，有能力单独举办奥运会的城市是不存在的。由私营部门出资是比较理想的办法。

    组委会将他们的报告提交给国际奥委会后，几乎没费什么周折就获得了通过。因为根据亚特兰大1993—1996年度的销售计划，本届奥运会需要经费约17．5亿美元，但仅电视转播权一项就卖到了9亿美元，31家企业将提供6．8亿美元的赞助，另外各种商品营销额将超过10亿美元。根据估算，国际奥委会很可能在亚特兰大奥运会上至少获得3亿美元的资金。这对国际奥委会来说无疑是一个巨大的诱惑。

    除此之外，萨马兰奇还对亚特兰大奥运会抱有其它期望。他说，亚特兰大奥运会很可能“将标志着国际奥林匹克运动一个重要阶段的结束。奥运会将要进行一场革命。届时，今天奥运会包含的所有比赛项目，都将会重新加以考虑。国际奥委会正在设想将未来的奥运会分散在几个地区，甚至几个国家举办的可能性。”

    1995年11月15日是亚特兰大奥运会参赛国报名截止期。在此之前，国际奥委会的197个成员国中只有阿富汗和朝鲜没有报名。萨马兰奇早在1994年就提出将1996年的百年奥运办成一次真正的“全家福”，他在向阿富汗和朝鲜两国奥委会发出诚挚邀请的同时，提请国际奥委会和组委会决定延长报名截止期，并许诺向两国代表团提供部分援助。经