一、她与王室格格不入
的眼光看待她,对待她就像对待一件珍贵的瓷器,只能欣赏,不能触摸。戴安娜所受的待遇过分讲究,而她最渴望的是安慰、鼓励。
在这种困境中,她的饮食紊乱症一再发作,她不断感到恶心,体重急剧下降,到了“皮包骨”的地步。她经常哭泣,和查尔斯吵闹,甚至想到自杀,但这只是给王室成员一个坏的印象。
就王室成员来说,他们所受到的教养和他们的气质,都使他们避免感情冲动和大吵大闹。在他们的世界里,感情受到控制,行为循规蹈矩。他们曾经猜想戴安娜能在一夜之间适应他们那一套生硬的行为准则。
为了威尔士王妃的职责,几乎每天,她都要顶着那一阵阵袭来的呕吐参加公务活动。她当时还有一种病态的恐惧:生怕她丈夫和王室成员一旦对她失望,以后就更加难办。为此,她总是拖着身体,脸色苍白,面带病态,坚持履行自己的职责。尽管她敏锐地意识到自己没有起到“相夫”的作用,同时她也感觉到,王室其他成员把她看成个“累赘”。在桑德林汉姆和温莎堡举行的正式晚宴上,好几次她因难受而不得不中途退席。她完全有理由直接去卧床休息,可她总是在稍好一些就执意返回餐桌旁。她认为在这种场合坚持到底即是履行自己的职责,保持良好的形象。
维持形象的努力倒也罢,对戴安娜来说,最大的烦恼是宫廷生活的寂寞。她的王储丈夫查尔斯整天忙来忙去,天大的事也不能打乱他的活动安排。为了王室职务,他自然没有多少时间照料新婚妻子。有时查尔斯会关照仆人照顾戴安娜,但毕恭毕敬的仆人又怎能代替戴安娜所幻想的那个温情脉脉的丈夫?
她最终发现,自己嫁给了查尔斯,似乎是查尔斯多了一个“累赘”,而她并没有多一个属于她的丈夫。他永远那么忙。
她所幻想的温馨轻松的家庭生活也不会出现了,她发现王室刻板的礼仪太多了。以晚餐为例,这不像吃饭,更像仪式。
她必须准时7点30分下楼与大家共饮餐前酒;当钟敲响8下时,宣布晚餐开始,而她必须挽着王子,以高雅的姿态走向桌边,像其他人一样,站立等候女王入座;她不可以坐在王子的身旁等等。对查尔斯而言,他早习惯了这些规矩,从小他所受的教育就是不管在任何情况下,都不可以让女王等候。
戴安娜无法理解,王室生活对她来说已经成为一种沉重的负担。
在婚前,她已经有心理准备,但她没有想到日常起居生活等小事都成为冗长乏味的仪式。回想婚前那个自在的吃巧克力肉卷、看电视或往人家汽车上抹鸡蛋面粉的女孩,她觉得自己在违心地演戏。
另一方面,以戴安娜高中未毕业的学历和幼儿园保育员的工作背景,她也无法适应融入王室人员的高雅话题中。
她的无知让王室成员惊叹,作为王妃,她居然不知道澳大利亚的首都在哪里。
当欧洲的皇家和贵族聚会的时候,戴安娜更是无所适从。她对人说,逢到这种场合,她实在害怕坐下和人谈天,只是呆坐在那里,沉默着看那些王族和名流谈笑风生。以戴安娜当时的教育水平和见识,着实不容易找到和这些上层人士交谈的话题。一次有人问她怎样看待红色中国,她一本正经地回答说:“我认为红色的瓷器(在英文中“瓷器”和“中国”同字)配上蓝色的桌布,简直太好了。”
在王宫家庭的聚会上,王族的其他成员不时地换用法语、德语、意大利语和西班牙语交谈,戴安娜自觉像个聋子傻瓜,十分尴尬。她学一点儿法语,但早已经还给老师了。她惟一可以自我满意的地方,也许只有她的风姿美貌和公众与媒体对她的狂热崇拜与追捧。
开始女王以为,戴安娜进入王室以后,会以她的美丽和风姿给千年温莎王朝带来一丝新风,增进大众对王室的好感。但是