利·亚布黎安正面冲突。但是我孤掌难鸣。我需要强大的后援，以免事情一发不可收拾……再说，这是你欠我的。你保证过汤米和你一起会很安全。”

    “没错。”我说，“我保证过。你以为我知道不该做出这种承诺。”我看着他一会儿，“你向来……不认同我的做法，赖瑞。为什么？”

    “因为你不是真的侦探。不像我，或是我父亲。我们都是以正常手法办案：询问证人、搜集证据、从线索中找寻答案。你有一半的工作都是依赖天赋解决，而剩下来的部分就靠猜测、直觉，以及威胁他人说出真相。你不是专家，只是个有天赋的业余人士。我愿意跟你合作，是因为万一我们真的遇上哈德利，我需要有能力以毒攻毒。”他突然凑上前来，张大冰冷的蓝眼瞪我，“我要你用天赋去找出汤米。”

    “我早就试过了。”我说，“大战结束后立刻找过，之后又找过许多次。你以为我不在乎吗？汤米是我朋友。但是我到处都找不到他。他没死，不然天赋会让我看见他的尸体。可是夜城里面完全没有他的踪迹。”

    “谁有办法藏到让你找不到的地方？”赖瑞问。

    “好问题。他没离开夜城，我问过一些人。但是他又不在这里。”我仔细打量赖瑞，“当然，我不是坐在这张桌子旁唯一拥有天赋的人，是不是？你也有把魔杖，赖瑞。精灵魔杖。你为精灵做过什么？竟然让仙后麦布送你一把精灵武器？”

    他笔直地看着我，眼睛眨也不眨，不自然地僵在椅子上，“你怎么会知道这件事？”

    “你绝对无法想象我知道多少事。”事实上，我是在一场宴会中偷听到的，但是我不打算向他坦白，“还有，我刚刚才跟普克合作一件案子。”

    “你交游广阔，是不是？”赖瑞说。他不打算再说什么。

    我决定暂时改变话题。“你是新任当权者的一员，为什么不找他们帮忙？”

    “因为事关哈德利。这是家族事务。”

    “刚刚想到一件事，”我说，“不是什么好事。会不会是哈德利让这些人失踪的？”

    “我不认为他会伤害自己的弟弟。”赖瑞说，“我绝不会相信。”

    “他是你哥。”我说，“但是你怕他，赖瑞？”

    “怕哈德利？喔，是呀……我们在我小时候相处愉快。对我而言，他比较像是超酷的叔叔，而非兄长。但是，接着他离家了，跑去深层学校，当他回来后……我甚至无法忍受和他待在同一个房间里。我们都没办法。光是看着他……就像是凝视太阳。没有人应该绽放那么强烈的光芒。我不知道现实探长是什么玩意儿，但是他肯定不是我所认识的哈德利。我甚至不敢肯定他还是人。”

    又到改变话题的时候了。

    “那么，”我说，“你不喝、不吃，也不……”

    “不。”赖瑞说，“什么都不。我死了，我不需要生命的消遣与假象。”

    “那你都干些什么？”

    “保持忙碌，避免去想我的存在状态。”

    “你不喜欢身为死人？我听说有些好处……”

    “我不睡觉。随时都很冷。当我触碰东西时，感觉就像隔了一层手套。我永远不会疲累、不会喘气、不会感受到任何重要的……事物。我没有任何身为人的感觉。没有任何好处值得用这一切去换取。”

    “如果你这么讨厌当僵尸。”我小心说道，“为什么还要继续当下去？夜城里有很多人可以……让你安息。”

    “我知道。”赖瑞说，“我跟其中一些谈过。但是我必须继续当僵尸，因为我害怕接下来可能得面对的状况。我曾做过一件坏事，在我年轻愚蠢的时候。我做过一件非常可怕的事……所以必须继续待在世上，直到拨乱反正为止。”他缓缓摇头，“跟那把魔杖有