来了，”温尼轻声地说，“我们来取你的狗命！”

    吉姆打开了电唱机。

    “天哪！”加西亚大喊一声，跳了起来。

    “怎么回事儿？”

    货运列车越来越近，四周的墙壁随着它一起摇晃起来。

    火车的声音似乎不是发自扬声器，而是来自楼下的大厅，来自远方的轨道，来自太空。

    “我不喜欢这个，哥们，”劳森说。

    “来不及了，”温尼说。他向前迈了一步，挥舞着手中的匕首。

    “老头，把钱拿出来！”

    ……放开我们……

    加西亚退后一步，说：“怎么——”

    尽管如此，温尼毫不退缩。他示意他们俩站一边去，从他的眼神看，他很放松。

    “快点，小孩，你有多少钱？”加西亚突然问道。

    “四分钱，”吉姆说。是真的。他从卧室的零钱罐里拿的，最新的那一枚硬币是1956年造的。

    “你他妈的说谎。”

    ……放开他……

    劳森扭头看了看，眼睛瞪得圆圆的。墙壁雾腾腾的，似乎不存在了。货运列车发出尖叫。停车场的街灯变成红色，就像布瑞特斯建筑公司的霓虹灯招牌，在暮色的天空下，一闪一闪。

    有东西从五角星里走出，那个东西长着一张十二岁小男孩的脸。一个留着小平头的男孩。

    加西亚冲上前来，对准吉姆的嘴巴就是一拳。

    他闻到来自对方嘴里的气味，大蒜混合着辣椒油。

    他没有反应，他不感觉疼。

    吉姆发现自己的裤档一下子重了，像灌了铅。

    他的膀胱彻底松开了。他低下头，看见自己的裤子湿了一大片。

    “快看，温尼，他尿裤子了！”劳森喊道。

    他的声音很正常，可他脸上的表情不对劲——仿佛一个木偶，刚刚获得了生命，却又发现自己还被绳子扯着。

    “放开他！”那个酷似韦恩的东西说，可声音不是韦恩的——声音属于五角星里的那个东西：冷酷、贪婪。

    “快跑，吉米！快跑！快！快！”

    吉姆跪在地上，一只手打在他的后背上，然后在他身上摸索，可是，一无所获。

    他抬起头，看见温尼，他的脸因为仇恨而变得扭曲、变形，仿佛漫画中的人物。他举起刀，朝那个酷似韦恩的东西捅去，就在胸骨的下方……

    忽然，他开始大叫，他的脸开始干瘪，开始发黑，成了焦炭，非常可怕。

    他消失了。

    过了一会儿，加西亚和劳森进攻了。结果，他俩也抽搐着变成了焦炭，随即，消失了。

    吉姆躺在地上，呼吸急促。火车的叫声远去了。

    他的哥哥弯腰看着他。

    “韦恩？”他气喘吁吁地说。

    那张脸变了，好像融化了，粘在一起了。眼睛变成了黄色，一个可怕、恶毒的笑容对着他。

    “吉姆，我会回来的。”声音冰冷、低沉。

    它走了。

    他站起身，用残疾的手把唱机关上。他摸摸嘴巴，嘴巴被加西亚的拳头打得鲜血直流。他走过去，打开灯。房间里空无一人。他望望楼下的停车场，同样，空空荡荡，只有一辆改装车，仿佛哑剧中的演员，默默地反射着月亮的光芒。教室内，空气腐浊——坟墓的气息。他抹掉地上的五角星，然后把桌椅重新排好，做好第二天上课的准备。他的手指疼得厉害——什么手指？他可能得去看医生。他关上门，双手捂着胸口，慢慢朝楼下走去。走了一半，有样东西——一个影子，或者，只是直觉——让他原地转了一个圈。

    某个肉眼看不见的东西又回来了。