的，”他说，转身控诉地指着兰迪·德韦修，“而且完全没有其它的理由。她死于悲惨的惊吓与羞辱，她死于害怕自己永远无法获得法律的公平审判。但是我有信心，”他说，在陪审席前慢慢地来回踱步，脸上带着最真挚的表情，“我对你们有信心，相信你们是不会让这位可敬的女士无法为自己复仇，死不瞑目的。”

    霍普金斯半转过身，对安眨眨眼睛，然后继续说：“证据不言自明。被告持有从伊丝黛尔·萨默家里拿到的财物，那是他没有合法权利持有的财物；同样的还有从麦德琳·奥德森那儿拿走的财物。这不是臆测，先生女士们，这是事实。卡塔隆尼先生可能会告诉你们，我们没有提出明确的证据，说就算是他的当事者持有这些物品，也无法在合理的怀疑下证明他犯了那些罪行。辩方会编织各种虚构的故事，企图解释德韦修先生是如何才会拥有这些物品的，企图在你们心中种下疑念。”

    霍普金斯低下头，整个法庭陷入寂静。然后他再度抬起头，声如洪钟地说：“但我对你们有信心，对你们主持公道的能力有信心，对你们看穿真相的能力有信心。”

    安对自己微笑。他正在掌控他们，称赞他们，强调他们所负的职责的重要性。此外，他还争取他们对受害者的支持，告诉他们，若他们做出有罪以外的裁决，将要为正义与公道遭到可怕的失败而负责。

    “这些才是要记得的重点。”他说，伸出手指在空中画个圈，继续踱步。

    “被告在那些案件发生的日期中没有不在现场的证明；被告被三个受害者在排成一队的许多可能的嫌犯中加以指认；被告持有向受害者取得的财物。”

    他停下来面对他们，“我们已经清楚地证明这些事实；而这些事实毫无疑问地证明被告是有罪的。”

    安等到克伦回到坐位坐下，哥斯丹宣布休息，然后她站起来向法庭后面偏偏头，表示她要在外面等他。德韦修在诉讼过程中一直背向着她，但安担心他现在会转过来看见她。她不想让他看见她与地方检察官打商量。他们可能还会需要她去从他那里获得更多凶案的资讯。

    几分钟后，克伦推开双扇门出来，笑着问：“你觉得怎么样？”

    安看看走廊前后，确定没有人之后，迅速把双臂绕上他的脖子亲吻他：“我觉得你表现得太精彩了！”

    “我不觉得精彩，”他谦虚地说，“我对自己的最后陈述并不是那么高兴。但我不想讲得太细节；讲太多他们会混乱。”

    她准备告诉他索耶父亲的事件，但随即犹豫了。哥斯丹只宣布休息十分钟，他们没有太多时间说话。

    “辩方要花多久时间提出反证？”

    “我想下个礼拜就可以进入陪审裁决了。”霍普金斯说，显然对结局在望感到如释重负。

    “卡塔隆尼除了几个象征性质的亲戚外，没有任何证人了。我怀疑他会把德韦修这样的衰鬼放在证人席上。”

    安想到那个公设律师，纳闷着他是否又喝酒了。如果他喝了酒，那么将来就会变成德韦修丧失资格的律师，案子就会在上诉时被推翻。听到赛门斯的例子已经很够了，她想，他们可不想再失去这一件。

    “你想卡塔隆尼又酗酒了吗？”

    “当然没有。”克伦厉声说，抓住她的手臂，“什么话都别说，拜托！安，这是我惟一的要求。”

    安好像遇到响尾蛇一样把他的手打开，但她立刻感到自己的愚蠢。

    “对不起！”她自觉地说，“我只是想到昨晚的攻击而已。如果你不向我扑过来，克伦，就没事，但当你——”

    “我没有向你扑过去，”他反驳，“我只是把手放到你的手臂上而已。”但是看见她脸上的恐惧，他走近她，声音柔和地安慰她：“听好，如果我看起来好像感觉迟