不是？”他说，“因为我在我们说了不去报案后，没征求你的意见就叫了警察来。”她叹了口气：“你只是做了你认为正确的事，我也相信这是对的。我没生气，约翰，我——我——”她头晕目眩眼前直冒金星，失去了知觉，眼看就倒了下去，他抓住了她。

    “我没事。”她虚弱地说，推开了他，“我刚才只是有点头晕。我去打几个电话，你干嘛不去冲个澡呢？你看上去糟透了！”

    “你要我为你做点什么吃的吗？我可以替你弄点土司或什么的，你大概会吃吧？”她盯着他，目光冰冷，不仅没有化妆，眼角还布满了红丝，“去洗个澡，约翰。让我做该做的事。”他像只挨了责骂的小狗，转过身，进浴室去了。莉莉抓过电话机往办公室拨电话，这时，厨房的钟显示是九点三刻。她本来想往巴特勒的办公室打，但临时念头一转让接线员接通了理查德的电话。

    “理查德·福勒。”他的声音通过扬声麦克风传过来。

    “是我，莉莉。把话筒拿起来。”这回他的声音不再瓮声瓮声像是从井底传来似的了。她轻声说：“跟巴特勒说一声，我有点急事，今天不能来了。我一会儿再打电话给他，明天会去上班。有些不能拖的案件你得替我处理一下，案卷在我办公桌上，还有些在柜子里。”

    “没问题，我们今晚计划照旧吗？”

    “我现在没法说，我答应回头向你解释一切。案子的事情替我处理一下。”

    “你听说阿坦伯格的事了吗？”班杰明·阿坦伯格年近七十，是高等法院的法官。有一次莉莉质问一位证人时，他指责莉莉逾越法律规定范围，他们的关系不怎么好。

    “明天再告诉我有关此事的情况。”她准备挂电话。

    他还不肯罢休。

    “他死了——这个老不死昨天死于突发的心脏病。我今天早晨很早就来办公室，正好碰上巴特勒。后来他就打电话叫我去他的办公室。事实上，我刚从他那儿出来。巴特勒刚跟州长通完话，准备找人接替阿坦伯格的位置。”

    莉莉靠在厨房的柜子上，没有出声。

    “你在听吗？”他的声音压得低低的，神秘地说，“你已被列为考虑的对象，莉莉。不管你信不信，巴特勒还向我征求意见。他们想让一位女性来填补这个空缺，那就只能在你和卡罗·艾伯兰之间选择。说不定，今天州长就会打电话给你。如果我是你，无论如何也要抓住这个机会。除非，你奄奄一息行将就木，那当然就没有办法了。”

    说到这里，他大笑。

    “出了事……”她不由自主地喊了出来。

    她的脑袋像一团乱麻，无法理出一个头绪。她脱口而出，“昨天夜里有人闯进我的住处用刀尖逼着，强奸了我女儿。我们现在就要去医院作法定的医疗检查。”

    “天哪，你为什么不一开头就说？你们俩有人受伤了吗？你现在在哪儿？我马上过来——”

    “他们现在还会考虑我吗？”她的声音微弱，听上去令人心碎。她把卷成一团的电话线弄直，走到洗涤槽旁，往自己脸上溅了些凉水。

    “对不起，莉莉。真对不起！”

    “理查德，请你告诉我，在我现在成了强奸案的受害人后，他们还会考虑任命我吗？”

    “他们当然还会考虑你的。不过，你跟我一样清楚，这一来有些麻烦。见鬼，他们或许不取消对你的任命，可是首席法官可以将涉及性犯罪的案子移交给别的法官办。遇到此类案子，你没法公正断案。”他的声音放低了，变得柔和起来，“我关心的只是你，莉莉。方便说吗？告诉我，你怎么样？”

    “你完全明白我已失去了这一职位，为什么不直截了当地说？我们有三四个临时检察官和两个退休法官在等着接这个职位。可是有关性犯罪的新