的个性，“我想了很多，我知道你又会搬出去。”

    莉莉刚要向她保证自己不会离开，可是还没等她张嘴，莎娜就止住了她。

    “听着，这很好，我要搬出去跟你一起住。我们可以去温图拉找个地方，当然不是那个地方，而是别的地方，这样我就可以进温图拉高级中学。他们从九年级开始，我明年就可以上高中，那实在太棒了。”

    莉莉深吸了口气，简直不敢相信自己的耳朵。这正是她所盼望的，那样一来，一切都迎刃而解了。

    “你爸爸怎么办，我想你并不愿意离开他。”

    “噢！他会好的。他有女朋友，你知道。”她突然打住，用一只手捂住了自己的嘴，“我不该说什么，我答应过他不说。”

    到了家，莉莉打开车库门，见约翰那辆白色的吉普车不在。

    “不管怎样，我已经知道了。他昨天晚上去约会了。”

    她想到了自己和理查德，在经过昨天夜里的事后，真不知道如何在办公室面对他，同时也意识到她无权对约翰的行为说三道四。

    “他完全有权利出门。我们已经分居，并打算离婚，因此……”

    带着决断的神色，莎娜将自己的睡袋扔到了车库的角落里，似乎她这辈子再也不会去参加“熬夜聊天聚会”，随后，她跟着她母亲走进了厨房。

    她拿起一根香蕉，剥了皮，另一只手从厨房柜台上的褐色瓷砖缝隙拾起一些食物碎粒，走进了自己的房间。她再回到厨房时，手上已抱着她的狄，她们继续交谈着。

    “他有这位女朋友已经有很长一段时间了，妈妈。我是知道的。许多夜晚，你下班晚，我听见他和她交谈。有时候那个女人甚至会打电话到家里来，我先接的电话，他赶紧接过去。第二天，他告诉了我。”她开始吃香蕉，她那双蓝宝石似的明亮的眼睛睁得大大的。

    “真难以想象老爸如何跟一个女人出去约会！要是你搬出去后我还呆着，这个女人会一天到晚来这里。这真叫我恶心！”

    她将小狗放在地板上，看着它“嗖”地跑开了。

    莉莉煮好了一壶咖啡，等不及过滤，她把自己的咖啡杯直接搁在漏壶下，将煮好的咖啡倒进了漏壶。杯里的咖啡满出来，流到了柜台上，她用纸巾擦了。莎娜将香蕉皮扔进水槽下面的垃圾箱里，拿起一块海绵抹着柜台。

    “可是要是我去见一个人……你知道的，一个男人……去约会呢，这是不是也会令你讨厌？”

    莉莉嘴上虽这么说，但经过了昨天夜里的事后，她自己心里实在也没底。都一样，想到约翰早就跟别人约会，她后悔早上没有狠狠地踢他一脚。是他让她感到愧疚，而他自己却在她背后不断地偷偷搞鬼。

    她暗暗发誓要以其人之道，还治其人，下次他出去时她也要跟踪他，监视他。

    莎娜将海绵扔到洗涤槽里，举起双手，说道：“爸爸要去约会……你也要去约会……他妈的……我看我也开始约会算了。我们家快成为‘约会之家’了！”

    莎娜从来不说脏话。莉莉以为她心烦意乱，劝道：“我们都是凡人，每个人在生活中都需要个人，哪怕是仅仅出于友谊。”

    “我没生气，妈妈。”她微笑着说，走过来从背后抱住了莉莉的腰。

    “你很漂亮，妈妈，真的很漂亮，比爸爸年轻多了！”

    莉莉转过脸，眉毛弯成了弓形，眼里光彩流溢：“所有的男人都会想跟你出去。我只知道爸爸会领着某个无聊透顶的老太婆回来，而她竟然还想做我的妈，哼！还有，爸爸宠得我要命。他老是缠着我，亲吻我，把我还当作一个小孩对待，好像我是他的洋娃娃或什么似的。”她露出厌恶的表情。

    “我简直没法忍受！我再也不是娃娃了！”她直视着