餐没有任何有意义的地方。西蒙不知第几次地又迷上了一个外貌远比幽默感出众的女子。安德鲁只想尽快把话题绕到自己的报道上，他打断朋友的话头儿，毫不留情地告诉他，他这样做只是自讨没趣。

    “你告诉我这个姑娘住在西雅图，她来纽约待四天，是吗？”

    “是啊，她那天选择让我带她参观这个城市。”西蒙回答说，样子比过去任何时候都更开心。

    “下周，我们还会坐在这张桌子边，你会脾气很糟地告诉我你被骗了。这个姑娘只是想找个像你这样的冤大头，这三天可以陪她出去玩，帮她埋单，为她提供一个住的地方。每天晚上回到你的公寓，她都会借口太累，把你晾在一边自顾自地很快睡去。你得到的唯一感谢就是，等她离开的那天在你脸颊上轻轻一吻。”

    西蒙惊讶地张大了嘴。

    “把我晾在一边？”

    “你需要我给你画张画吗？”

    “你是怎么知道这一切的？”

    “我就是知道，没有别的了！”

    “你这是妒忌，真悲剧。”

    “你的圣诞假期五个月前就结束了，在这几个月里你收到过她的消息吗？”

    “没有，但不管怎么说，从西雅图到纽约，中间隔了很远的路呢……”

    “相信我，她只是重新翻了翻她的通讯录，然后把目光停在了字母P上，P就像被骗的人的首字母，我的西蒙！”

    安德鲁结了账。这次谈话将他的思绪带回了圣诞节期间，他回忆起节日的第二天当他从查尔斯大街警察局出来时遇到的一桩小意外，他被车撞倒了。进行新闻调查是他力所能及的事情，但要想展开关于犯罪的调查就需要专业的能力。一位警员的帮助，即使他已经退休，很可能对安德鲁来说仍是很有用处的。他在电话号码簿上找出这位皮勒格警官留给他的电话号码。