布朗施韦格，你这个浑蛋，你这个古董赫普老爷车，为邀请盖格和他的计数器可是出了大力气了，这里是“友好之音”电台D.J.为您效劳——屁股夹紧，年轻的美国——引子驾到。莎士比亚，把你的手从我下面拿开，我离开得太久，现在讲述我的故事为时已晚，但愿蝙蝠侠能来讲述，让他来宣称我的私处上有血，宣称D.J.——鸡巴博士和杰基尔，他的双手沾血，是个动物杀手，他妈的放屁吧放吧，这是最有军人范儿的谋杀，我的手冰冷灼热。

    好了，听着，朋友们，爱人们，这意味着你们要彻底告别那个内乱之地，来探究此物——再没有什么能与这种完全错误的感知比肩。你们有没有深思过？听着，探究吧，爱迪生说——引文出自麦克卢汉——“起初我打算给大西洋电缆提速，但当我以直线距离抵达半路时，却与一种现象不期而遇，它指引我改变方向，并且发展成了留声机。”迈尔斯·戴维斯便是借助这个成名的。班加罗尔，别打呼噜：爱迪生是个时尚人物，宝贝儿，你的那种把戏纯属挠痒痒。你管住自己的下面，就是对大家慈悲为怀了。也许本没有“完全错误的感知”这回事儿。Por ejemplo ，我说基督存在于这管牙膏之中。啦啦啦，啦呀啦啦——这肯定包含了些许真理。老兄，用牙龈咬D.J.吧——美国，这是属于你的浪迹天涯的游吟诗人，穿越至今，来此向美国推销新的生存手册，讲述如何在这个电子的爱迪生世界里生存，一切均已编入程序，普罗农佐！（最后这个是阿朗索国王对西班牙王室避孕套的命名。）好了，哈克贝利·费恩在此给你示范。那么听我说，这是一个世界，一个青少年和三十岁以上人士的世界——等你我搞完以后你便会洞悉一切。现在，记住！我们马上告诉你这一切都是怎么回事。走起，走起，杰基尔博士告诉大家，我们来此颠覆世界，世界快变，万岁，快变，瞧，我吹得它直放屁，我们呼吸的空气是礼物，破坏的礼物，相较于人们希冀上帝的赐予，上帝对人们的需求更甚。转弯、转弯、转弯。因此缘故，我们生而敬畏上帝。爱迪生，再给我发明一样东西，弄个电子振荡机吧。你知道吗？我觉得，天堂有一台录音机，记录我们每一个人的动静，我们自始至终所干的事情，睡觉说话、日常生活、床上运动，凡此种种。为什么要有如此一台录音机，将一切悉数录下D.J.在得克萨斯的达拉斯为您播音。孩子们，听你们亲爱的老妈的话，你们可曾注意，血的味道不过是腐败恶臭的味儿，老兄，肉体像肉和鱼一样全然腐烂，相互撕咬至死。死神，你的门户何在？王八蛋，他们是否过于火爆？妈的，看那坟墓，看那坟墓，鱼儿进了壁炉，神经开始吟唱，给它降降温，D.J.给它降降温。

    <hr />

    注释：

    中的主人公。</a>