诉我。”

    “马里恩，我知道这是特别的恩宠……你能不能今夜过来，听我对你说？”

    博比是个挺讨厌的家伙。她有着乡镇美人那种花言巧语、柔情似水的魅力，如今她想施展在他的身上了。

    “别想了。”他对着话筒说。

    “那么，能不能让我过来见你？”

    “行，明天。”

    “马里恩，我们都认识的一个熟人付了我五百美元。”

    “祝贺你。”他对此感兴趣了。他不明白是怎么回事。

    “你现在过来行吗？”她问。

    “不行。”

    “能不能让我到你那儿去？”

    “时间不长的话可以。”

    “不过，我没办法，马里恩。我回家的时候已打发保姆走了。”

    他当然没有忘记。在那四室小宅的卧房里，有两个婴孩需要人照看。

    “把保姆叫回来。”他对着话筒耐心地说。

    “我不知道怎样与她联系，马里恩。”

    “那就留到明天再说。”

    一阵短暂的沉默。他几乎能听见博比的小脑袋在飞快地转动。终于，她像个女孩儿似的叹了口气。“好吧，马里恩，不管怎么样，我把她叫回来。”

    “你得马上过来，”他说，“否则我会睡着了。”他放下了话筒。

    他穿上晨衣等她。罐里的大麻已不多，他心想第二天得多装些，并犹豫着要不要再卷上一支。大麻没给他带来什么快感。他从未获得飘飘然的感觉。毒品使他发冷，他的太阳穴甚至感觉像敷上了冰块一般。有时候他觉得简直受不了。

    但他还是吸了一支。这使他的精神顿时亢奋起来。要是脑中闪过什么应当记下来的念头——比如像“爱的三只眼”那样似乎夜间清楚早上反而神秘的东西——他便发现他的头脑会钉着那个念头，那念头又钉着他的手，他的手则钉着铅笔，铅笔便钉着白纸，而白纸则不怀好意地瞪着他，朝他冷笑：“你已经飘飘然了，老兄。”他曾经试图不再吸食大麻。几个月前有段日子他试过用静脉注射毒品，但结果他适应不了。

    一阵敲门声过后，博比进来了。据说他的门是从不上闩的，这是他的一条准则。他该害怕的人相当多，以各种手段干的坏事也不少，他内心充满恐惧。多少个不眠之夜他躺在床上倾听着荒漠上传来的声音，罕见的动物，呼啸的风声，汽车的噪音，他因自己的恐惧而恼怒得心跳不已。作为惩罚他就再也不用闩门的插销。那是在某个夜里，他大汗淋漓湿透床褥的时候，突发了从此不关门的奇想，当时他竭力排斥这个念头。“啊，不行，”他大叫着，“我非得那样做吗？”他尽量辩白自己是宽大仁慈的，从此就再也无法闩门了。

    博比吻了一下他的脸颊。这是那些没什么天赋的应召女的惯例。她们喜欢模仿妇女联谊会中佼佼者的举动，他知道每个新入伙的女人都会继承别人的矫揉造作。

    “这是个奇妙的夜晚，马里恩。”博比说。

    “没错，”马里恩说，“你挣了五百美元。”

    “噢，我倒不是指钱。他待我那么彬彬有礼，他把这钱称之为贷款。你知道吗，马里恩，要是我能挣到，”博比许诺着，“我会把钱还给他。”她在屋里来回走动，一边看着他，一边坐立不安地绕着一把把椅子转。博比个儿高，作为应召女来说有点儿瘦，面容苍白，显出一副早已过时的故作正经的表情。“你这房间真是太好了。”她说。

    他租的是一套带家具的房子，但他向来并不怎么看重房子。现代化的家具在他眼里至多不过如荒漠中的石块和仙人掌而已。“情况怎么样？”他问。他其实并不急于知道。马里恩对沙漠道尔的每个应召女掌握着大量的信息，一个新入伙者根本改变不了