麦圭尔愤慨地点了点头。“三星期前我还在这儿请他喝了一杯，星期一就去参加了他的葬礼。”他抓起哈迪的酒杯，走下吧台边上的高脚凳。

    哈迪拿过酒杯喝了满满一大口。“这真是个有趣的故事。你说的是谁？”

    “肖恩·麦基，你不认识吗？”

    在酒吧做服务员的时候，哈迪就认识了麦基，那时他还在三叶草的垒球队里打过好多年球。他可能现在也就四十出头。哈迪记得，四个月前在这儿举行的新年聚会上，他还请他和他的未婚妻喝了一杯。他小心地把他的酒杯放在吧台上旋转起来。“这个故事是真的吗？”

    “至少大部分是真实的。婚礼计划在下个月举行。苏珊和我已经为他们买了一些餐盘作为礼物。”