布拉科总是猜不透他搭档的想法，搞不清楚他什么时候会做出什么样的举动。有时他的想法不值一提，且与案件侦破没什么关系。可要是他冒出什么稀奇古怪的想法，就会把他们弄到某个地方忙活一阵子。

    昨天，他们两个在外面马不停蹄地跑了一整天，脚都走扁了。一个地方接一个地方不停地走，不停地跟人谈话，先后去了医院、咖啡店、朱达诊所等地方，在外面连轴转了十来个小时。当他们终于回到凶杀案组的时候，格里斯基已经不在办公楼里了，想跟他汇报工作情况也不成了。他们问了别人，才知道他接了个电话就急匆匆地出去了，看样子是什么让他非常生气的事。因为上次他们已经明白了格里斯基不喜欢自己的人到家里去谈工作这个规矩，当时他们想只能等到第二天早上在大厅里向他汇报工作了。然而今天他们一直等到十点多，不得不赶着去和卡西威斯特约会时，上尉都还没有进楼来。

    这会儿，他们两个已经坐在意大利裔人聚居区的一个露台上两个多小时了。这个露台光影婆娑，没有一丝风吹进来。就像布拉科说的那样，他们在吃一种意大利式的午餐。吃这种午餐是这个社区的人每天必不可少的一项内容，而且让他纳闷的是，他们为什么都没有大腹便便的呢？当然了，他发现哈伦是发胖了。不过话说回来，一顿午餐用得着两小时吗？到现在还没吃完，真是冗长得让人烦闷。或许这就是他父亲天天跟着那个市长的感受。

    布拉科不得不承认他的搭档为了了解南希罗斯做了大量的准备工作。当然，他得到了他姨妈卡西的许可和帮助，允许他加入她那个社交圈子，所以他们现在也成了这场四人餐会的一分子。即使如此，布拉科仍然认为，菲斯克把这场问询处理得相当不错。尽管现在那台录音机就放在桌子中间，四周都是半空的咖啡杯和装有意大利甜品的碟子，南希仍然是一贯的那副怡然自得的样子，似乎并没有对此表现出丝毫的不安和反感。

    布拉科相信她任何时候都会这么沉着镇定。她是个有着良好教养的人，似乎生来就是那种去使唤别人、被人侍候的人。尽管不像安肯森那样有迷人的眼睛和惹火的曲线，不具有这种身体上的吸引力，但南希·罗斯用自己考究的衣着弥补了外形上的不足，散发出一种恒久不变的魅力。但无论如何，她都没有给人留下一种自命不凡、高不可攀的冷面女王的印象。她脸上随时都会露出笑容，嘴里不时会冒出一些让人忍俊不禁的俏皮话。这会儿，不知道怎么回事，她就拿“长”这个词跟卡西威斯特插科打诨起来了。“上帝啊，好长……他们这儿送上的面包条。”或者“你注意到了我们服务生的那对长……耳垂了吗？”她们两个在这个词上绕来绕去地说了好几回，把人都绕晕了。

    菲斯克跟她相处非常放松。他穿着一套定做的西服，配一件奶油色的丝光衬衫，打着一条色彩亮丽的丝质领带，脚上是饰有须边的科尔多瓦平跟船鞋，显然在来这儿之前，他作了一番精心准备，对穿着打扮的细节都很留心。布拉科不得不承认，这个家伙这身打扮看上去真的很不错，就像他原本就应该穿这身衣服似的，剪裁合身得体，把他的体重都减掉了三十磅。

    菲斯克事先告诉布拉科，要穿得体面点去参加这次午餐会，因此他穿了自己那件灯芯绒的运动外套和一件带领子的t恤，跟在座的人比起来，就像是个码头工人一样。布拉科觉得自己的穿着不得体，跟在场其他人的衣着打扮都很不协调，所以他根本不愿意主动开口说话。当然不仅仅是因为他觉得自己与这种社交场合的俗套格格不入，而且还因为直到十分钟前，他们的警务工作还没有开始。他知道凶杀案组的探员用不着每天下班打卡，但在工作期间，这样无所事事地浪费时间让他感到很不舒服，尽管他有时候也在上班时间做点毫不相干的事。

    现在事情很清楚