相异，和瑞琪儿的喜妲姨妈——现在是格林多夫人——和过去的她之间的相异，是一样的。不变的只剩下那个马厩了，但由于它已被刻上不愉快的回忆，所以根本没有人想进去。

    喜妲姨妈依旧穿着光亮的衣服，用西班牙式的发钗整饰头发；她常常大声地笑。瑞琪儿喜欢亚奇，所以这一切和从前比起来，形成强烈的对比。

    但对我而言，杜利恩先生的灵魂依然在此徘徊不去，不知道如果他知道家里所发生的事后会作何感想？我是不会忘记他的，因为我在他的这场悲剧中扮演一个很重要的角色。

    苏菲姨妈既高兴又快乐，她说：在经历这么多沧桑后，喜妲也该过点像样的生活；如今她可是用双手捧着它。

    这场婚礼把邻居们的生活都搅热了。

    “有一就有二，这场婚礼只是个起头。”莉莉预言道。

    但是村里依然没有有关克里斯派和费欧娜订婚的传言。

    学生的日子结束了，我们的法定监护人也因而被迫面临社交问题。圣奥比夫人为了把她女儿带入社交圈，并不在意介入其中；瑞琪儿的姨妈不知道该怎么办；而苏菲姨妈，由于本身年轻时在西达大宅也缺乏经验，所以显得有些不知所措。

    苏菲姨妈办了个聚会，讨论在目前状况准许下，所能做的。

    在这同时，我常常看到克里斯派；而他也注意到我，常用我所谓“带有阴谋”的笑容看着我。毕竟，即使我们谁也不曾提过，但我们之间的关系充满了戏剧化，而且那个新娃娃还是我们同心协力的成果呢！

    我还是常去拜访佛萝拉．莲，由于露西依旧不欢迎我，所以我总是避免和她碰面；并一直提醒自己，是佛萝拉喜欢我，希望我能常去看她。

    最后他们决定开场舞会，由苏菲姨妈安排，地点在圣奥比邸园——这是最适宜的场地，且邸园内也正好有间大舞厅。圣奥比夫人对这件事很感兴趣；这和苏菲姨妈所谓过去那种“狂欢的日子”是一样的，所以我们都很兴奋地期待着。我想克里斯派也应该会去吧，毕竟这是为他妹妹举办的舞会——事实上，这是为我们三个举办的。

    费欧娜小姐的名字已很久不再有人提起了，我想邻居们大概已忘记她了。瑞琪儿的姨妈和亚奇．格林多的婚姻已步入了第九天。

    如今的大钟宅变得既亲切、又友善，且充满欢笑，我经常到那里去。那马厩内的梦魇还存在我心中，我想大多数的人都已不再想起那件事了；马厩也因大钟宅不再有马，而不复使用了。有一次我进到里面，把身后的门关上；然后站在中间一会儿，看着上面的屋椽——他好像复活了，虽然全身软趴趴的……但，却依然用他那双可怕的眼睛盯着我——和当初我无助地躺在古塚树林的眼神一样——我好怕，恐惧再度逼布我全身。

    我回头马上往外跑。太傻了，他现在是伤不到我的，他已经死了，他因被揭穿真面目，无法重新面对生活而结束自己的生命。

    我全身发抖地跑回山梨之屋，对自己发誓再也不进去那里了。这个插曲就这么结束了，如果可能的话，这一切也将随之淡忘而去；克里斯派及时解救了我，而我们也成了朋友……算是吧；不过，当然了，最主要还是得感谢佛萝拉的娃娃事件。我想他应该不讨厌我。

    泰玛莉丝曾说过，人们特别喜欢自己帮助过的人，因为每一次的接触，都使他们更加肯定自己。他是曾把我从大难中救出，也许泰玛莉丝是对的，当他看见我时，他就会想起自己曾为我所做过的事。

    现在我们三个之间的话题总离不开那场即将举行的舞会。为了制做礼服，苏菲姨妈带我们到萨里斯布里买布，我选择淡紫色；泰玛莉丝选的是火红色；而瑞琪儿则选蓝色。苏菲姨妈看起来有点伤感，无疑是想起那段曾是为她“加入社交圈”而举办