“午安，”他开心地大叫，“我猜得出你要去哪里，我还以为自己是孤孤单单的呢！”

    “我了解。”我毫无情绪地说。

    “我想她一定很喜欢别人去看她，她总是一副期待的样子，我真为这个老小姐感到惋惜。”

    “我不认为她姊姊喜欢别人来打扰她们。”

    “这就是你都选在她离去时来访的原因吗？‘猫一离开……’人们是这么说的吧？”他真的激怒了我；而就在这个时候，我看到盖瑞．西湖正跨出大门。他也来小屋探望她，这真是太奇怪了。

    “哈罗！”他说。

    我回应他的问候，然后转向佳斯顿．马奇蒙，说：“这位是盖瑞．西湖先生。”

    “我知道了，”佳斯顿说。“能回到自己的国家和家人见面，感觉一定很棒。”

    “的确很好。”盖瑞说。

    “你很快就要走了吗？”我问。

    “明天。我很高兴能回到这里，不过美好的事物总是结束的前兆，哎！”

    佳斯顿说：“我敢说你很快就又会再回来的。”

    “太远了，而且这些旅费是我多年的积蓄存下来的。”

    “那么，祝你好运了。”佳斯顿说。

    “一路顺风。”我又加了一句。

    他离开我们走回去了。

    我一看到佛萝拉，立刻知道有什么事不太对劲，她的双眼张得大大的，整个脸都扭曲了起来。

    “佛萝拉！”我大喊。“发生什么事了？”

    她面无表情地看着我，并左右地摇着她的头。

    “告诉我，佛萝拉，到底发生什么事了？”

    她瞪着手上的娃娃。“这不是……这不是……这不过是个洋娃娃。”她喃喃自语着。

    突然间，她把娃娃丢掉，那瓷器娃娃的笑脸毫无生命地微笑着，落在婴儿车里。

    我真不敢相信，佛萝拉回到现实世界来了。

    周围的一切事物好像都静止不动了。我注意到佛萝拉痛苦的脸，及佳斯顿热切的好奇。

    “为什么？”他对我说。“到底是什么事改变了这一切？”

    我把手放在他手臂上制止他发问，我看到露西正走向花园来。

    “怎么回事？这到底是怎么一回事？”她大喊着。

    “这只不过是个洋娃娃。”佛萝拉可怜兮兮地说。

    露西的眼里充满了恐惧之情，她的双唇抖动着好像是在祈祷般。她挽着佛萝拉的手。

    “进来吧，亲爱的，”她说。“没事了，一切都没变。”

    “这是洋娃娃。”佛萝拉轻轻地说。

    “你刚刚是在做梦。”露西说。

    “只是一场梦？”佛萝拉轻轻地说。“这只是一场梦罢了。”

    露西回过头看着我们。

    “我带她进去了，”她静静地说。“我会让她静下来的，她的情绪常常起伏不定。”

    她和佛萝拉进去小屋里，留下我和佳斯顿目视着她们离开。

    我说：“好了，我们该走了。”

    我们走出大门，来到马路边。

    “你觉得到底是什么原因造成的？”他说。

    “露西姊姊看来并不喜欢看到这种情形。”

    “她很担心佛萝拉，这可真是个沉重的责任啊！”

    “她先前还有个访客，”佳斯顿说，“我想这件事一定和他脱不了关系，不知道我们的殖民地前卫拓荒者对她说了些什么？”

    佛萝拉的影子一直在我的脑子里飘来飘去的，所以几天后我决定去看她。去的时候露西正好也在家。

    “你能来真好。”她说。

    佛萝拉在花园，旁边的婴儿车里依然摆