了你，我这一生就别想有真正的快乐……所以，我就回来了。”

    克里斯派紧紧地握着我的手。

    “我一辈子也忘不了这件事的，”他说。“你居然是在知道那件事之前，回到我身边的！”

    苏菲姨妈坐在那里，看着我们，和蔼的脸上挂满笑容。突然间，我的心轻声地告诉我：终我一生，这将成为我无数个快乐、且难忘的时刻之一。

    多么动人心弦的归巢啊！

    哈普葛林和我记忆中的一模一样，一点儿也没变。我们搭计乘车回山梨之屋，莉莉在家里迫不及待地等着我们，一听到外面起了动静，她立刻冲出屋外，紧紧地抱住我。她用沙哑的声音，嘎嘎地挤出：“你总算回来了！”很明显是在抑制自己激动的情绪。

    “是的，莉莉，我总算回来了。”

    “也该是时候了。”

    “我好想念你们。”

    “你以为我们就不想你吗？你这个四处游荡的小妮子。进来吧！难不成你们打算在门口站上一晚？”

    我们于是往起居室走去。

    “回家的感觉真好！”我说。

    “现在我们可以照计划进行了，千万别再拖延，”克里斯派说。“我们已经等太久了。”

    苏菲姨妈开始谈婚礼的事。

    “婚礼越快举行越好，别再为那些繁琐的准备工作费心了。”克里斯派说。

    “我想你母亲会想照她的意思进行的。”苏菲姨妈说。

    “这件事没有选择的余地，她非顺着我们的意思不可。我们要到哪里度蜜月呢？”

    “到时候再说，”我说。“能回到家里，并且看到一切都这么顺利，我高兴得脑子都不灵光，无法思考了。直到我坐在火车站的咖啡厅里，夹杂在杯盘的敲击声中，看着忙碌不休的人群，听到火车在轨道上奔驰的怒吼，我才听到这个消息！”

    “在哪里听到又有何差别！”苏菲姨妈说。“这真的……真的是世上最棒的消息了。”

    能回到属于自己的地方真好。那场恶梦从苏菲姨妈带回来的消息开始，历尽几番波折，如今总算结束了。眼前的日子，我们将用无数的快乐来填满。

    克里斯派在保证隔天一早会再来后，便先告辞了。他一走，苏菲姨妈就向我问起我父亲的事。

    当她获知他失明时，她着实被这个震人的消息吓到了。

    “他为何不告诉我？”她问。

    “他知道你会难过，而他也不愿让你担心。他就是那种达观的人。”

    “可是，他怎么能料理生活起居，照顾自己呢？还有，他怎么会到那么远的岛屿去？他到底在那里做什么？”

    我迟疑了一下，然后才把卡拉的事告诉她。

    “喔，”她说。“一个女人，他的身边总是不断地有女人出现。”

    “她是个混血儿，既善良又热心，你会喜欢她的，苏菲姨妈。她非常关心他，而且甘心为他做牛做马，付出一切。她甚至代他执笔，依着他的意，写信给你。”

    她点点头。“当时我就知道那些信有些异样，不多，但和从前不尽相似。”

    “他不想让你知道，卡拉也很能谅解。她在岛上的权利很大，拥有一个大型林场。”

    “我的天，他的际遇竟然这么惊险！如果他当初告诉我……”

    “我知道，你一定会试着把他带回来。他真的非常喜欢你，不愿利用你，苏菲姨妈，他说你是他最好的朋友，他爱你，但是如今他已经成了没有用的人，他不愿意自己成为你的困扰，加重你的负担。我非常了解他，可以体会他的心情。”

    “他是这世上最完美的男人了。”

    “如果他听到这句话，铁定会大笑的。他自称是个罪人，