到周日，我们一直和尸体待在一间屋子里。那小男孩死于摩托车车祸，已经血肉模糊了。我们把他放到装满冰块的浴缸里，然后等着。”

    一个问题掠过卡里姆的脑袋。“克罗齐耶帮了你们？”

    “从头到尾。他好像迷上了妈妈的美貌，他知道所有这些可怕的事。我们在小石屋里等了两天。妈妈就一直弹钢琴，她弹啊弹、弹啊弹……一直弹的是肖邦的奏鸣曲，好像是为了抹去这个噩梦……而我因为浴缸里腐烂的尸体，开始有些疯狂。隐形眼镜让我眼睛疼，钢琴键像钉子一样钉入我的脑袋，我的大脑快要爆炸了，卡里姆……我害怕，非常怕……然后，还有最后一个考验……”

    “最后……一个考验？”

    茱蒂特的环形卷发和清新气色让她看起来光彩夺目。她突然伸出食指，上面裹着绷带。“手指的考验。你应该知道，小警察，为了提取指纹，警察总是会用右手的食指。妈妈切了我的手指，借助一个安在皮肉里的金属销轴，将它安到尸体的手上。在布满血迹和到处是伤的手上，这只是其中一个伤痕。妈妈是故意割破他的手……她知道，在浑身的伤口中，这个细节会瞒混过去的。而指纹这一步是最关键的，卡里姆。不是针对警察，对于警察，妈妈的证词就足够证明我已经死了；这是针对其他人的，那些魔鬼。他们可能握有我的指纹，或者法妮的指纹，他们会去与他们掌握的出生文件作比较的……妈妈麻醉了我，用一把细长的刀操作的。我……我什么感觉都没有……”

    警察闪过一个念头：雨中，裹着绷带的手抓着他的格洛克。“那晚，是你吗？”

    “是的，小斯芬克斯。”她笑道，“我是去杀苏菲·高约瓦的，那个小婊子，她疯狂爱着她的男人，从来不敢揭露雷米和其他人……我该杀了你的……”泪水溅湿了她的眼睑，“如果我杀了你，法妮就不会死……但是我没能，没能……”

    茱蒂特顿了顿，眼睛在自行车头盔下眨着。接着，她又压低声音急促地说：“车祸后，我立刻到盖侬与法妮碰头。她向她父母要求说要寄宿，住在拉马丁小学的顶楼……当时我们只有十一岁，但我们马上就能作为一个人生活了……我也住顶楼。那时，在登山方面我已经很有天赋了……我跟妹妹碰头都是爬房梁、翻窗户……真像只蜘蛛……从来没被人发现……很多年过去了。我们在任何情形下都能互相代替，课堂上、家里，还有与伙伴们在一起的时候。我们分享食物，分享每一天，轮流替换，完全过着同一种生活。法妮是聪明的那一个，她教我读书，教我科学和地质学。而我就教她登山，带她认识大山、河流。我们两个组成一个不可思议的人……一种双头龙。”

    有时，妈妈会来看我们，我们在山里碰面。她会给我们带些食物，从来不提我们的出身，或在萨扎克度过的两年。她认为这种欺骗是唯一能让我们幸福生活的办法……可我，我没有忘记过去。我一直随身带着一根钢琴弦，一直听降B调奏鸣曲，让我想起浴缸里小尸体的奏鸣曲……有时，我会猛烈地发狂……只有拉紧钢琴弦，狠狠割伤自己的手指。那时，我会想起一切，想起在萨扎克扮成小男孩时的恐惧，想起在塞特附近学习喷火的周日，想起自己手指被切掉的那一晚。

    妈妈从来不想告诉我凶手的名字，那些追杀我们还轧死了我父亲的坏蛋。她也很担心我……我想她知道，总有一天我会杀了那些凶手的……我的复仇一下子就会爆发……只是可惜，出生文件这么晚才被发现，而老赛迪和高约瓦已经死了……茱蒂特闭上嘴，更紧地握着手枪。卡里姆保持沉默，而这种沉默是一种询问。

    突然，年轻女孩喊叫着继续说道：“你还想我跟你说什么？说高约瓦哀求着招认了一切？说他们的疯狂行为持续了几代人？说他们自己还在继续调包婴儿？说他们打算让我和法妮跟大